เพจงาน

pèet-ngaan

Ý nghĩa

1Danh từB1

trang sự kiện (đặc biệt trên mạng xã hội)

một trang được tạo cho một sự kiện cụ thể (ví dụ: hội chợ, lễ hội, hội nghị), đặc biệt là trên mạng xã hội, được sử dụng để chia sẻ chi tiết, cập nhật và thông báo về sự kiện

Ví dụ

ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtตารางงานdtaa-raang-ngaanตารางงานdtaa-raang-ngaanlịch trình; lịch làm việcได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1đâu?; ở đâu?2bất cứ đâu (đi với ก็)3không hề; làm gì có (khẩu ngữ)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)อ๋อɔ̌ɔอ๋อɔ̌ɔà; ồ; ra là vậy (hiểu ra)ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เพจงานpèet-ngaanเพจงานpèet-ngaan1trang sự kiện (đặc biệt trên mạng xã hội)2trang tuyển dụng/việc làm3trang hồ sơ năng lực/tác phẩm (mạng xã hội)ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1chắc chắn rồi; được thôi; cứ làm đi2có thể… ngay; được phép… ngayครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Tôi có thể xem lịch trình ở đâu? Ồ, bạn có thể xem trên trang sự kiện.
Thêm 46 ví dụ
2Danh từB1

trang tuyển dụng/việc làm

một trang đăng các vị trí tuyển dụng hoặc thông tin việc làm (ví dụ: trang tuyển dụng của công ty hoặc một trang mạng xã hội chuyên về danh sách việc làm)

Ví dụ

Tôi theo dõi vài trang tuyển dụng, nhưng tôi vẫn chưa tìm được công việc mình thích.
Thêm 47 ví dụ
Tôi đang tìm một công việc mới trên một trang tuyển dụng trên Facebook.
3Danh từB1

trang hồ sơ năng lực/tác phẩm (mạng xã hội)

một trang mạng xã hội được sử dụng để trưng bày các tác phẩm hoặc hồ sơ năng lực (ví dụ: nghệ thuật, thiết kế, nhiếp ảnh, dự án)

Ví dụ

Thêm 35 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เพจงาน đọc là เผด-งาน?

pèet-ngaan

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -จ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quảThanh khi nói

Thanh Thấp

pèet

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Quy tắc chính tả: Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Thanh khi nói Trong tiếng Thái hằng ngày, từ này được nói với thanh Thấp. Theo quy tắc chính tả thì là thanh Xuống, nhưng từ mượn này theo cách phát âm thực tế.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Bảng cho thấy quy tắc chính tả. Trong tiếng Thái hằng ngày, âm tiết này được nói với thanh Thấp.

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เพจpèetเพจpèettrang web/trang mạng xã hộitrang web/trang mạng xã hộiPhần 1
+
เพจงานpèet-ngaanเพจงานpèet-ngaantrang sự kiện (đặc biệt trên mạng xã hội)trang sự kiện (đặc biệt trên mạng xã hội)Từ