ใหญ่ๆ

rất/khá lớn (nhấn mạnh)

lớn hơn bình thường; rất hoặc khá lớn (cách điệp từ dùng để nhấn mạnh hoặc trong văn phong thân mật)

chính; quan trọng; nổi bật

có tầm quan trọng lớn hoặc rất nổi bật, thường đi kèm với các danh từ như เรื่องเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ án, ประเด็นประเด็นbprà-den1điểm mấu chốt; vấn đề2chủ đề; đề tài3điểm pháp lý; vấn đề tranh chấp, คนคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: người (ví dụ: เรื่องใหญ่ๆ 'những vấn đề lớn')

những cái lớn (dùng như danh từ)

dùng sau danh từ hoặc lượng từ với nghĩa 'những thứ lớn' hoặc 'những cái lớn' nói chung hoặc ở dạng số nhiều

một cách hoành tráng; ở quy mô lớn

làm một việc gì đó hoành tráng hoặc ở quy mô lớn (sử dụng như phó từ)