ไม่เจอ (mâi-jəə) — không tìm thấy

Ý nghĩa

1Động từA2

không tìm thấy

không tìm thấy thứ gì hoặc ai đó; không gặp.

Ví dụ

ฉันchǎn หาhǎa มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ ไม่เจอmâi-jəə

Tôi không tìm thấy điện thoại của mình.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo ไปbpai ที่บ้านtîi-bâan เพื่อนpʉ̂ʉan แต่dtɛ̀ɛ ไม่เจอmâi-jəə ใครkrai เลยləəi

Anh ấy đã đến nhà bạn mình nhưng không gặp ai cả.

ฉันchǎn หาhǎa กุญแจรถgun-jɛɛ-rót ทั่วtûua ห้องhɔ̂ng แล้วlɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ ก็gɔ̂ยังyang ไม่เจอmâi-jəə

Tôi đã tìm chìa khóa xe khắp phòng nhưng vẫn chưa thấy.

ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa ร้านนี้ráan-níi จะjà ดังมากdang-mâak แต่dtɛ̀ɛ พอpɔɔ ไปถึงbpai-tʉ̌ng กลับglàp ไม่เจอmâi-jəə ร้านráan

Mặc dù cửa hàng này rất nổi tiếng, nhưng khi đến nơi, tôi lại không tìm thấy nó.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

mâi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ไม่mâikhông (từ phủ định)Phần 1

+

เจอjəəgặp; tình cờ gặpPhần 2

ไม่เจอmâi-jəəkhông tìm thấyTừ

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

พบpóp

tìm thấy; phát hiện

Biến thể · Trang trọng

ไม่พบmâi-póp

không tìm thấy; không được tìm thấy

Chữ Thái

Từ blog

ไม่เจอ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

Biến thể · Trang trọng