ที่ดี (tîi-dii) — tốt; phù hợp; lý tưởng

Ý nghĩa

1Tính từA2

tốt; phù hợp; lý tưởng

Tốt; phù hợp; đáng mong đợi; dùng để bổ nghĩa cho danh từ. Ví dụ: คำแนะนำที่ดี (lời khuyên tốt); โอกาสที่ดี (cơ hội tốt).

Ví dụ

นี่nîi เป็นbpen โอกาสoo-gàat ที่ดีtîi-dii สำหรับsǎm-ràp เธอtəə

Đây là một cơ hội tốt cho bạn.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo ให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-nam ที่ดีtîi-dii มากmâak เมื่อmʉ̂ʉa ฉันchǎn เริ่มงานrə̂əm-ngaan ใหม่mài

Anh ấy đã đưa ra lời khuyên rất tốt khi tôi bắt đầu công việc mới.

ถ้าtâa เราrao มีmii แผนที่pɛ̌ɛn-tîi ดีdii เราrao ก็gɔ̂ทำงานtam-ngaan ได้dâai เร็วขึ้นreo-kʉ̂n

Nếu chúng ta có một kế hoạch tốt, chúng ta có thể làm việc nhanh hơn.

โรงเรียนroong-riian กำลังgam-lang มองหาmɔɔng-hǎa ครูkruu ที่ดีtîi-dii ซึ่งsʉ̂ng สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎan ได้dâai ชัดเจนchát-jeen และlɛ́ใส่ใจsài-jai นักเรียนnák-riian

Trường học đang tìm kiếm một giáo viên giỏi, người giao tiếp rõ ràng và quan tâm đến học sinh.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

tîi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ที่tîinơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồiPhần 1

+

ดีdiitốt; chất lượng tốtPhần 2

ที่ดีtîi-diitốt; phù hợp; lý tưởngTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

เหมาะสมmɔ̀-sǒm

phù hợp; thích hợp

Emphasizes being appropriate for a particular purpose or situation rather than generally good.

Từ trái nghĩa

แย่yɛ̂ɛ

tệ; kém

Chữ Thái

Từ blog

ที่ดี

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa