เรา(rao)

Ý nghĩa

1Đại từA1

chúng ta; chúng tôi

Người nói và ít nhất một người khác; có thể bao gồm hoặc không bao gồm người nghe tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Ví dụ

วันนี้wan née เราrao ไปกินข้าวbpai gin kâao ด้วยกันdûuai gan ไหมmăi

Hôm nay chúng ta đi ăn cùng nhau nhé?

2Đại từB1

tôi; mình (thân mật/địa phương)

Được một số người nói dùng để tự xưng một cách thân mật hoặc ở một số vùng/ngữ vực nhất định.

Ví dụ

เมื่อวานmêuua waan เราrao ไปbpai ตลาดdtà-làat คนเดียวkon diiao ซื้อséu ผักpàk กับgàp ผลไม้pŏn-lá-mái

Hôm qua tôi đã đi chợ một mình và mua rau củ quả.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

tôi; mình (thân mật, từ địa phương)
của chúng ta; của chúng tôi (sở hữu)
chúng ta; chúng tôi; của chúng ta (từ địa phương)

พวกเราpûuak rao

chúng tôi; chúng ta
nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôi

lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)
ngăn chặn; cản; phòng ngừa
lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)
cùng nhau
chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)
tôi; tớ (thân mật, nam giới)
để dành; dự trữ

พวกเฮาpûuak hao

chúng tôi; chúng ta (nhóm của mình)