กราฟิก

graa-fìk

Ý nghĩa

1Danh từB1

đồ họa (hình ảnh/thiết kế)

hình ảnh hoặc thiết kế trực quan, đặc biệt là những thứ được tạo ra cho mục đích xuất bản, quảng cáo hoặc hiển thị trên màn hình

Ví dụ

โฆษณาkoo-sà-naa นี้níi ใช้chái กราฟิกgraa-fìk สีsǐi สดsòt ดึงดูดสายตาdʉng-dùut-sǎai-dtaa คนดูkon-duu

Quảng cáo này sử dụng đồ họa màu sắc tươi sáng để thu hút ánh nhìn của người xem.

Thêm 3 ví dụ

นิตยสารnít-dtà-yá-sǎan ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp หน้าปกnâa-bpòk ด้วยdûuai กราฟิกgraa-fìk ที่tîi เรียบrîiap แต่dtɛ̀ɛ ดูduu แพงpɛɛng

Tạp chí đã thiết kế trang bìa với đồ họa đơn giản nhưng sang trọng.

ในnai สไลด์sà-lai ประชุมbprà-chum เราrao ใส่sài กราฟิกgraa-fìk ช่วยchûuai อธิบายà-tí-baai ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ให้hâi เข้าใจง่ายkâo-jai-ngâai ขึ้นkʉ̂n

Trong các trang trình bày cuộc họp, chúng tôi đã đưa vào các đồ họa để giúp giải thích dữ liệu dễ hiểu hơn.

ทีมtiim ครีเอทีฟพัฒนาkrii-ee-tíip-pát-tá-naa กราฟิกgraa-fìk แบบbɛ̀ɛp เคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎi สำหรับsǎm-ràp แคมเปญkɛɛm-bpeen ออนไลน์ɔɔn-laai เพื่อpʉ̂ʉa เพิ่มpə̂əm การมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuam ของkɔ̌ɔng ผู้ชมpûu-chom

Nhóm sáng tạo đã phát triển đồ họa chuyển động cho chiến dịch trực tuyến để tăng cường sự tương tác của khán giả.

2Tính từB1

thuộc về đồ họa (liên quan đến đồ họa/thiết kế)

liên quan đến thiết kế trực quan, hình minh họa hoặc hình ảnh do máy tính tạo ra; thuộc về hoặc liên quan đến đồ họa

Ví dụ

เธอter เรียนriian วิชาwí-chaa กราฟิกgráa-fìk เพื่อpêuua ทำtam โปสเตอร์bpôht-dtêr สวยๆsŭuai sŭuai

Cô ấy học đồ họa để làm ra những tấm áp phích đẹp.

Thêm 3 ví dụ

เกมgeem นี้níi อัปเดตàp-dèet ให้hâi กราฟิกคมชัดgraa-fìk-kom-chát ขึ้นkʉ̂n และlɛ́แสงsɛ̌ɛng สมจริงsǒm-jing กว่าgwàa เดิมdəəm

Trò chơi này đã cập nhật đồ họa để sắc nét hơn với ánh sáng chân thực hơn.

ผมpǒm อยากyàak หางานhǎa-ngaan ด้านdâan กราฟิกgraa-fìk เพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔp ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp โลโก้loo-gôo และlɛ́ภาพประกอบpâap-bprà-gɔ̀ɔp

Tôi muốn tìm một công việc trong ngành đồ họa vì tôi thích thiết kế logo và hình minh họa.

สตูดิโอsà-dtuu-dì-oo ปรับbpràp เวิร์กโฟลว์wə́ək-foon กราฟิกgraa-fìk ให้hâi รองรับrɔɔng-ráp เรนเดอร์reen-də̂ə แบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-tai เพื่อpʉ̂ʉa ย่นyôn ระยะเวลาrá-yá-wee-laa การผลิตgaan-pà-lìt โฆษณาkoo-sà-naa

Studio đã điều chỉnh quy trình làm việc đồ họa để hỗ trợ kết xuất thời gian thực nhằm rút ngắn thời gian sản xuất quảng cáo.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao กราฟิก đọc là กรา-ฝิก?

graa-fìk

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กร, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

graa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

กราฟิก

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao กราฟิก đọc là กรา-ฝิก?

Thanh Ngang