อ๋อ

ŏr

Ý nghĩa

1Danh từA2

[!] à; ồ; ra là vậy (hiểu ra)

Thán từ thể hiện sự thấu hiểu, nhận ra hoặc nhận biết đột ngột; cũng được dùng khi nhớ ra điều gì đó.

Ví dụ

อ๋อŏrอ๋อŏr[!] à; ồ; ra là vậy (hiểu ra)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1hiểu; nắm bắt2thấu hiểu; cảm thông3cho rằng; đinh ninhแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)
Ồ, bây giờ tôi đã hiểu rồi.

Từ liên quan