ได้รับความนิยม(dâai ráp kwaam ní-yom)
Ý nghĩa
1Động từB1
được ưa chuộng; trở nên phổ biến
phổ biến; trở nên phổ biến; được nhiều người yêu thích.
Ví dụ
ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múktrà sữa trân châuได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomđược ưa chuộng; trở nên phổ biếnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1một nhóm thanh thiếu niên; nhóm người trẻ2nhóm thanh thiếu niên (có tổ chức)3nhóm nhân khẩu học giới trẻ; thế hệ trẻมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Trà sữa trân châu rất phổ biến trong giới trẻ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ติดตลาดdtìt dtà-làatติดตลาดdtìt dtà-làattrở nên phổ biến; có chỗ đứng
trở nên phổ biến; có chỗ đứng
เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1phổ biến; được yêu thích2được ưa chuộng; thịnh hành
- phổ biến; được yêu thích
- được ưa chuộng; thịnh hành
เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpđược yêu thích; phổ biến
được yêu thích; phổ biến
ฮิตhítฮิตhít1phổ biến; thịnh hành2trở thành hit; trở nên phổ biến
- phổ biến; thịnh hành
- trở thành hit; trở nên phổ biến
Phân tích từ
+
ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomđược ưa chuộng; trở nên phổ biến