บูธ (bùut) — gian hàng; quầy hàng; ki-ốt

Ý nghĩa

1Danh từB1

gian hàng; quầy hàng; ki-ốt

một quầy, ki-ốt hoặc không gian nhỏ ở một sự kiện, hội chợ, triển lãm hoặc cửa hàng, dùng để bán, trưng bày, quảng bá hoặc cung cấp dịch vụ/thông tin

Ví dụ

งานแฟร์ngaan-fɛɛ มีmii บูธbùut อาหารaa-hǎan หลายlǎai ร้านráan คนkon ต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiu ชิมchim กันgan ยาวyaao

Hội chợ có nhiều gian hàng đồ ăn, và mọi người xếp hàng để nếm thử chúng.

Thêm 3 ví dụ

ที่tîi งานหนังสือngaan-nǎng-sʉ̌ʉ เราrao ไปbpai ถามtǎam ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ที่tîi บูธbùut ของkɔ̌ɔng สำนักพิมพ์sǎm-nák-pim ก่อนgɔ̀ɔn ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai ซื้อsʉ́ʉ

Tại hội sách, chúng tôi đã hỏi thông tin tại gian hàng của nhà xuất bản trước khi quyết định mua.

บริษัทbɔɔ-rí-sàt ตั้งdtâng บูธbùut แสดงสินค้าsà-dɛɛng-sǐn-káa ใหม่mài พร้อมprɔ́ɔm ให้hâi ลองใช้lɔɔng-chái และlɛ́รับráp คูปองส่วนลดkuu-bpɔɔng-sùuan-lót

Công ty đã dựng một gian hàng để trưng bày các sản phẩm mới, cung cấp các lượt dùng thử và phiếu giảm giá.

บูธประชาสัมพันธ์bùut-bprà-chaa-sǎm-pan ของkɔ̌ɔng เทศบาลtêet-sà-baan ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ให้hâi เปิดรับbpə̀ət-ráp คำร้องเรียนkam-rɔ́ɔng-riian แบบbɛ̀ɛp ส่วนตัวsùuan-dtuua เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ประชาชนbprà-chaa-chon กล้าglâa เข้ามาkâo-maa พูดคุยpûut-kui

Gian hàng thông tin của chính quyền thành phố được thiết kế để tiếp nhận các khiếu nại một cách riêng tư để người dân cảm thấy thoải mái khi đến trao đổi.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ธ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

bùut

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Gần nghĩa

คูหาkuu-hǎa

gian hàng; căn; ki-ốt

Usually suggests a partitioned stall or shop bay rather than an open promotional stand.

แผงpɛ̌ɛng

sạp bán hàng, quầy hàng

Typically an open sales stand or counter, especially at a market.

ซุ้มsúm

quầy hàng; sạp hàng

Typically suggests a booth with a canopy or decorative framework.

Chữ Thái

Từ blog

บูธ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Từ liên quan

Gần nghĩa