หลาย

lǎai

Ý nghĩa

1determinerA1

nhiều; một số

số lượng lớn; nhiều hơn một vài (dùng trước lượng từ hoặc danh từ; thường được viết là หลายๆหลายๆlăai lăaimany; several (emphatic) để nhấn mạnh)

Ví dụ

ชั้นวางหนังสือchán-waang-nǎng-sʉ̌ʉชั้นวางหนังสือchán-waang-nǎng-sʉ̌ʉ1kệ sách2tủ sách; hệ giá sáchนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1sách2tài liệu; thư từหลายlǎaiหลายlǎainhiều; một sốเล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2loại từ: dao, kiếm, nến, xe kéo
Kệ sách này có nhiều sách.
Thêm 3 ví dụ
สวนsǔuanนี้níiมีmiiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiหลายสีlǎai-sǐiสันsǎn
Khu vườn này có hoa với nhiều màu sắc.
นักเรียนnák-riianหลายคนlǎai-konสมัครsà-màkชมรมอาสาchom-rom-aa-sǎaในnaiเทอมtəəmนี้níi
Nhiều học sinh đã đăng ký vào câu lạc bộ tình nguyện trong học kỳ này.
เขาkǎoเดินทางdəən-taangไปbpaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaประสบการณ์ทำงานbprà-sòp-gaan-tam-ngaan
Anh ấy đã đi đến nhiều quốc gia để tích lũy kinh nghiệm làm việc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ล đưa âm tiết này vào lớp cao.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

lǎai

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan