ทุกวัน
túk-wanÝ nghĩa
1Trạng từA1
mỗi ngày; hàng ngày
Vào mỗi ngày; xảy ra hoặc được thực hiện ở tất cả các ngày.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy đọc sách trước khi đi ngủ mỗi ngày.
Chúng tôi có một cuộc họp ngắn vào mỗi buổi sáng.
Cửa hàng này mở cửa mỗi ngày, không có ngày nghỉ.
2Tính từA2
hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Xảy ra hoặc được thực hiện mỗi ngày.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiวิ่งออกกำลังกายwîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiวิ่งออกกำลังกายwîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaichạy bộ; chạy tập thể dụcทุกtúkทุกtúkmọi; mỗiเย็นyenเย็นyen1mát; lạnh; se lạnh2chiều muộn; chập tối3điềm tĩnh; bình thản4mát; trở nên mátที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-nácông viên công cộng
Anh ấy đi chạy bộ mỗi tối ở công viên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yúออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatข่าวkàaoท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonในnaiชุมชนchum-chonตามdtaamทันเหตุการณ์tan-hèet-gaan
Đài phát thanh phát tin tức địa phương mỗi sáng để cộng đồng có thể cập nhật tình hình.
Tôi uống cà phê mỗi sáng.
Quán này có thực đơn đặc biệt vào giờ ăn trưa mỗi ngày.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
túk
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wanmỗi ngày; hàng ngàymỗi ngày; hàng ngàyTừ