อีเมล
ii-meenÝ nghĩa
1Danh từA2
email; thư điện tử
thư điện tử; thông điệp được gửi và nhận qua internet
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)อีเมลii-meenอีเมลii-meen1email; thư điện tử2gửi email [cho ai/cái gì]จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3loại từ: คน; ท่าน (kính trọng)เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháosáng nay; hồi sáng
Tôi đã nhận được email từ giáo viên vào sáng nay.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnส่งsòngอีเมลii-meenยืนยันการจองyʉʉn-yan-gaan-jɔɔngโรงแรมroong-rɛɛmแล้วlɛ́ɛo
Hôm qua tôi đã gửi email xác nhận đặt phòng khách sạn.
Vui lòng kiểm tra email của bạn; tôi đã đính kèm tệp cho bạn.
ฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konส่งsòngรายละเอียดraai-lá-ìiatงานngaanทางtaangอีเมลii-meenพร้อมprɔ́ɔmแนบnɛ̂ɛpกำหนดgam-nòtการสัมภาษณ์gaan-sǎm-pâat
Bộ phận nhân sự đã gửi chi tiết công việc qua email và đính kèm lịch phỏng vấn.
2Động từA2
gửi email [cho ai/cái gì]
gửi tin nhắn bằng thư điện tử
Ví dụ
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)กำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; hiện đang2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngอีเมลii-meenอีเมลii-meen1email; thư điện tử2gửi email [cho ai/cái gì]เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1tài liệu2bộ tài liệuให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3bảo [ai] làm; làm cho4cho (vì lợi ích của)5để mà; nhằm6đến nỗi; đến mứcครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3loại từ: คน; ท่าน (kính trọng)
Bây giờ tôi đang gửi email tài liệu cho giáo viên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy đã gửi email thông tin cho tôi sáng nay rồi.
Ngày mai tôi sẽ gửi email lời mời cho tất cả bạn bè của mình.
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtɔ̂ng-gaanไฟล์faiล่าสุดlâa-sùtโปรดbpròotอีเมลii-meenคำขอkam-kɔ̌ɔมาmaaแล้วlɛ́ɛoฉันchǎnจะjàตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpพร้อมprɔ́ɔmแนบไฟล์nɛ̂ɛp-faiให้hâi
Nếu bạn cần tệp mới nhất, vui lòng gửi email yêu cầu, và tôi sẽ trả lời kèm theo tệp đính kèm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
ii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อีiiอีii1tiền tố thô tục chỉ nữ giới2tiền tố thân mật trước tên nữ giới (phương ngữ)tiền tố thô tục chỉ nữ giớiPhần 1
+
อีเมลii-meenอีเมลii-meenemail; thư điện tửemail; thư điện tửTừ