การดึงดูด

gaan deung dòot

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự thu hút; sức hấp dẫn

phẩm chất thú vị, dễ chịu hoặc đáng khao khát khiến ai đó hoặc điều gì đó được yêu thích; sức hấp dẫn.

Ví dụ

การดึงดูดgaan deung dòotการดึงดูดgaan deung dòot1sự thu hút; sức hấp dẫn2lực hút; sự hút (vật lý)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเมืองmeuuangเมืองmeuuang1đất nước; quốc gia (văn học/cổ ngữ)2vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)3thành phố; thị xã; khu đô thịนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngon
Sức hấp dẫn của thành phố này là đồ ăn ngon.
2Danh từB2

lực hút; sự hút (vật lý)

hành động hoặc tác động của các vật thể kéo lẫn nhau, chẳng hạn như lực hút của từ tính hoặc trọng lực.

Ví dụ

แม่เหล็กmâe lèkแม่เหล็กmâe lèk1nam châm2sức hút; sức hấp dẫn mãnh liệtมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)การดึงดูดgaan deung dòotการดึงดูดgaan deung dòot1sự thu hút; sức hấp dẫn2lực hút; sự hút (vật lý)โลหะloh-hàโลหะloh-hàkim loạiบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítmột số loại; một vài loạiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)
Nam châm có lực hút đối với một số loại kim loại nhất định.