ข่าวสาร
kàao săan
Ý nghĩa
1Danh từA2
tin tức; thông tin
tin tức hoặc thông tin được truyền đạt đến công chúng; các bản cập nhật hoặc thông báo chung
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1tin tức; thông tin2truyền thôngทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Tôi xem tin tức mỗi sáng.
2Danh từB1
truyền thông
lĩnh vực hoặc hoạt động phổ biến thông tin (thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc tổ chức)
Ví dụ
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1phe; bên; nhóm2bộ phận; phòng ban3(lượng từ) phe/bên; bộ phận4về phía; từ phíaข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1tin tức; thông tin2truyền thôngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngการgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcแจ้งjâengแจ้งjâeng1thông báo; trình báo; báo cáo2rõ ràng; hiển nhiên; minh bạch3sáng sủa; sáng như ban ngày (văn chương/trang trọng)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dữ liệu (điện toán)2thông tin; dữ kiệnให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săasinh viên đại học/cao đẳng
Phòng thông tin của trường đại học đảm nhận việc phổ biến thông tin cho sinh viên.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanthông tin; tin tức
thông tin; tin tức
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsay
- news; news report
- news item; report
- rumor; hearsay
ข้อมูลข่าวkôr moon kàaoข้อมูลข่าวkôr moon kàaothông tin và tin tức
thông tin và tin tức
ข่าวคราวkàao kraaoข่าวคราวkàao kraao1tin tức; dấu hiệu tin tức2tin tức; tin cập nhật; tin báo
- tin tức; dấu hiệu tin tức
- tin tức; tin cập nhật; tin báo
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dữ liệu (điện toán)2thông tin; dữ kiện
- dữ liệu (điện toán)
- thông tin; dữ kiện
Phân tích từ
+
ข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săantin tức; thông tin