หลายคน

lǎai-kon

Ý nghĩa

1Đại từA2

nhiều người

Một số lượng người không xác định nhưng nhiều hơn số ít; nhiều người hoặc một vài người.

Ví dụ

มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konnhiều ngườiอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiở trongสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-nácông viên công cộng
Có nhiều người trong công viên.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiหลายคนlǎai-konไปbpaiดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ət
Hôm qua, nhiều người đã đi xem buổi hòa nhạc.
หลายคนlǎai-konคิดว่าkít-wâaหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสนุกดีsà-nùk-dii
Nhiều người nghĩ rằng bộ phim này rất hay.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpจะjàยากyâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiหลายคนlǎai-konที่tîiสามารถsǎa-mâatสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàanได้dâai
Mặc dù kỳ thi rất khó, nhưng có nhiều người đã vượt qua được.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ล đưa âm tiết này vào lớp cao.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

lǎai

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

หลายlǎaiหลายlǎai1nhiều; một số2rất; rất nhiều; nhiều (tiếng Isan)nhiều; một sốPhần 1
+
คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnngười; con ngườiPhần 2
หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konnhiều ngườinhiều ngườiTừ

Từ liên quan