นักเขียน

nák kĭian

Ý nghĩa

1Danh từA2

nhà văn; tác giả

người viết sách, bài báo, câu chuyện hoặc các văn bản khác

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭiannhà văn; tác giả
Anh ấy là một nhà văn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ผู้แต่งpôo dtàengผู้แต่งpôo dtàengtác giả; người viết

tác giả; người viết

ผู้ประพันธ์pôo bprà-panผู้ประพันธ์pôo bprà-pan1tác giả; nhà văn2nhà soạn nhạc
  • tác giả; nhà văn
  • nhà soạn nhạc
นักประพันธ์nák bprà-panนักประพันธ์nák bprà-pantác giả; nhà văn

tác giả; nhà văn

ไรท์ráiไรท์rái1ghi dữ liệu (vào đĩa/thẻ/ổ cứng)2viết (truyện/bài viết) - tiếng lóng3người viết; tác giả (tiếng lóng trên mạng)
  • ghi dữ liệu (vào đĩa/thẻ/ổ cứng)
  • viết (truyện/bài viết) - tiếng lóng
  • người viết; tác giả (tiếng lóng trên mạng)
ผู้เขียนpôo kĭianผู้เขียนpôo kĭian1người viết; tác giả2tôi (tác giả) [trong văn bản trang trọng]
  • người viết; tác giả
  • tôi (tác giả) [trong văn bản trang trọng]

Phân tích từ

นักnákนักnák1người làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)2rất; lắm; cực kỳ (khẩu ngữ)Tiền tố dùng để tạo danh từ chỉ người tham gia, học tập hoặc có chuyên môn trong một lĩnh vực hoặc hoạt động (ví dụ: học sinh, nhà khoa học, vận động viên).Phần 1
+
เขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họatạo ra các chữ cái, từ ngữ hoặc biểu tượng; tạo ra văn bảnPhần 2
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭiannhà văn; tác giả