คุณควร(kun kuuan)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bạn nên

được dùng để khuyên bảo hoặc đưa ra đề xuất nhẹ nhàng cho người nghe: khuyên bạn nên làm một việc gì đó; thường được đặt trước một động từ

Ví dụ

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanbạn nênนอนnonนอนnon1ngủ2nằm; ngả lưng3nằm; ngả người
Bạn nên đi ngủ.

Phân tích từ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchPhần 1
+
ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángPhần 2
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanbạn nên