แจ้งข่าว(jâeng kàao)
Ý nghĩa
1Động từB1
thông báo; báo tin
báo cho ai đó biết về điều gì đó; thông báo tin tức.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)โทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpaigọi điện; gọi điện thoạiแจ้งข่าวjâeng kàaoแจ้งข่าวjâeng kàaothông báo; báo tinกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1ở nhà; tại nơi cư trú2gia đình; người ở nhàพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày mai
Anh ấy sẽ gọi điện để báo tin cho gia đình vào ngày mai.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แจ้งข่าวjâeng kàaoแจ้งข่าวjâeng kàaothông báo; báo tin