ต้องห้าม(dtông hâam)

Ý nghĩa

1Tính từB1

bị cấm; cấm đoán; điều cấm kỵ

Không được phép hoặc không được chấp thuận theo luật pháp, quy định hoặc phong tục xã hội.

Ví dụ

ในnai วัดwát การใส่gaan sài รองเท้าrong táao เข้าไปในkâo bpai nai โบสถ์bòt เป็นbpen สิ่งต้องห้ามsìng dtông hâam

Trong chùa, việc mang giày vào bên trong chính điện là điều bị cấm.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แสลงsà-lăeng

gây kích ứng; có hại cho cơ thể
có hại (cho sức khỏe); gây kích ứng cơ thể
cấm kỵ; xui xẻo (từ ngữ/chủ đề)
từ cấm kỵ; từ kiêng kỵ

Phân tích từ

ต้องdtôngPhần 1

+

ห้ามhâamPhần 2

ต้องห้ามdtông hâam