ลอกคราบ

lɔ̂ɔk-krâap

Bedeutungen

1VerbB1

sich häuten; Schale abwerfen

eine äußere Haut, Schale oder Hülle abwerfen, wie es Schlangen, Insekten oder Krebstiere tun.

Beispiele

Wenn der Sommer kommt, häuten sich Schlangen im Garten oft und lassen ihre Haut unter den Büschen zurück.
3 weitere Beispiele
2VerbB2

sich neu erfinden; sich erneuern (fig.)

Übertragen: sich erneuern oder verwandeln, als ob man eine alte Hülle ablegt.

Beispiele

Sie wandelte sich von einer schüchternen Person zu jemandem, der in Besprechungen selbstbewusst das Wort ergreift.
47 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

lɔ̂ɔk

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
ลอกคราบlɔ̂ɔk-krâapลอกคราบlɔ̂ɔk-krâapsich häuten; Schale abwerfensich häuten; Schale abwerfenWort