มี

mee

Bedeutungen

1NomenA1

haben; besitzen

etwas besitzen, haben oder mit etwas ausgestattet sein

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1Buch (Druckwerk)2Dokument; Brief3Lehrbuch / Studientextสามsăamสามsăam1drei (3)2dritte(r/s)เล่มlêmเล่มlêm1Zählwort: Bücher/Bände/Ausgaben2Klinge (eines Schneidwerkzeugs)
Ich habe drei Bücher.
2NomenA1

es gibt; existieren

drückt die Existenz oder Anwesenheit von etwas aus

Beispiele

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamBadezimmer; Waschraum; Toilette
Hier gibt es eine Toilette.
3NomenA2

erleben; durchmachen

einen Zustand oder ein Ereignis erleben oder davon betroffen sein (z. B. มีไข้มีไข้mee kâiFieber haben 'Fieber haben')

Beispiele

วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีไข้mee kâiมีไข้mee kâiFieber haben
Ich habe heute Fieber.

Verwandte Wörter