อัลฟ่า
an-fâaSignificati
1SostantivoB2
alfa (lettera greca)
La prima lettera dell'alfabeto greco (α, Α).
Esempi
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1lettera; carattere2caratteri di testo; letteringตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1primo; iniziale2all'inizio; inizialmenteในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ภาษากรีกpaa-sǎa-grìikภาษากรีกpaa-sǎa-grìikgreco (lingua)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraอัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)
La prima lettera dell'alfabeto greco è l'alfa.
Altri 3 esempiMostra meno
คุณครูkun-kruuสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiเขียนkǐianตัวdtuuaพิมพ์เล็กpim-lékของkɔ̌ɔngอัลฟ่าan-fâaαและlɛ́ตัวพิมพ์ใหญ่dtuua-pim-yàiαบนbonกระดานgrà-daan
L'insegnante ha spiegato come scrivere l'alfa minuscola (α) e l'alfa maiuscola (Α) sulla lavagna.
ในnaiสมการsà-má-gaanฟิสิกส์fí-sìkสัญลักษณ์sǎn-yá-lákอัลฟ่าan-fâaαมักจะmák-jàใช้cháiแทนtɛɛnความเร่งkwaam-rêngเชิงมุมchəəng-mum
Nelle equazioni di fisica, il simbolo alfa (α) viene spesso utilizzato per rappresentare l'accelerazione angolare.
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaชื่อchʉ̂ʉดาวฤกษ์daao-rə̂əkอย่างyàangอัลฟ่าan-fâaคนkonครึ่งkrʉ̂ngม้าmáaใช้cháiตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikเพื่อpʉ̂ʉaบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkลำดับlam-dàpความสว่างkwaam-sà-wàangในnaiกลุ่มดาวglùm-daao
L'astronomo ha spiegato che i nomi delle stelle come Alpha Centauri usano lettere greche per indicare l'ordine di luminosità all'interno di una costellazione.
2SostantivoB2
versione alpha (software)
Una versione di test provvisoria di un prodotto software che precede il rilascio, non ancora stabile o completa di tutte le funzionalità.
Esempi
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânapplicazione; app (software)นี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ยังyangยังyang1ancora; in corso2non ancora (con ไม่)3già?; ancora? (uso interrogativo)4ancora/perfino (grado enfatico)5a; versoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเวอร์ชันwəə-chânเวอร์ชันwəə-chânversione (edizione/rilascio)อัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)อยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereอาจจะàat-jàอาจจะàat-jàforse; magari; potrebbeยังyangยังyang1ancora; in corso2non ancora (con ไม่)3già?; ancora? (uso interrogativo)4ancora/perfino (grado enfatico)5a; versoมีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâatมีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâatavere un erroreเยอะyə́เยอะyə́1molti; molto; un sacco (di)2molto; parecchio (colloquiale)3eccessivo; troppo
Questa applicazione è ancora in versione alfa, quindi potrebbe avere molti bug.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเกมgeemเปิดbpə̀ətให้hâiผู้เล่นpûu-lênบางส่วนbaang-sùuanได้dâaiทดลองtót-lɔɔngเล่นเกมlên-geemเวอร์ชันwəə-chânอัลฟ่าan-fâa
L'azienda produttrice del gioco ha permesso ad alcuni giocatori di provare la versione alfa del gioco.
ซอฟต์แวร์เวอร์ชันอัลฟ่าsɔ́ɔp-wɛɛ-wəə-chan-an-fâaถูกtùukปล่อยออกมาbplɔ̀i-ɔ̀ɔk-maaให้hâiผู้ใช้pûu-cháiภายในpaai-naiทดสอบtót-sɔ̀ɔpก่อนgɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaรวบรวมrûuap-ruuamความคิดเห็นkwaam-kít-hěnเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtôn
La versione alfa del software è stata rilasciata agli utenti interni per i test, al fine di raccogliere i primi feedback.
โดยทั่วไปแล้วdooi-tûua-bpai-lɛ́ɛoเวอร์ชันwəə-chânอัลฟ่าan-fâaจะมีjà-miiฟีเจอร์fii-jə̂əไม่ครบถ้วนmâi-króp-tûuanและlɛ́มีความเสถียรmii-kwaam-sà-tǐianน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaเวอร์ชันwəə-chânเบต้าbee-dtâaที่จะtîi-jàปล่อยออกมาbplɔ̀i-ɔ̀ɔk-maaทีหลังtii-lǎng
In genere, la versione alfa non è completa di tutte le funzionalità ed è meno stabile della versione beta che viene rilasciata successivamente.
3SostantivoC1
alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa
L'individuo più dominante o di rango più alto in un gruppo sociale (ad es., un maschio alfa).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàaฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàabranco di lupiมักจะmák-jàมักจะmák-jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)มีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1maschio (animale/pianta)2maschio (connettore/spina)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneอัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneทำหน้าที่tam-nâa-tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîi1svolgere i propri doveri; adempiere alle responsabilità2funzionare; fungere o agire daเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneจ่าฝูงjàa-fǔungจ่าฝูงjàa-fǔung1capobranco; alfa2capolista; primo in classifica
In un branco di lupi, di solito c'è un maschio alfa che funge da leader.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkǎoมีmiiบุคลิกbùk-ká-líkแบบbɛ̀ɛpอัลฟ่าan-fâaที่tîiโดดเด่นdòot-dèenคือkʉʉชอบchɔ̂ɔpเป็นผู้นำbpen-pûu-namและlɛ́ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiในnaiทุกtúkเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngการทำงานgaan-tam-ngaan
Ha una spiccata personalità alfa, vuole sempre essere il leader e prendere tutte le decisioni sul lavoro.
แนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangอัลฟ่าan-fâaในnaiสังคมsǎng-komมนุษย์má-nútมักmákถูกtùukทำให้ดูtam-hâi-duuง่ายngâaiเกินจริงgəən-jingและlɛ́ไม่ได้mâi-dâaiสะท้อนsà-tɔ́ɔnความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngพลวัตpon-lá-wátทางสังคมtaang-sǎng-kom
Il concetto di 'alfa' nella società umana è spesso semplificato eccessivamente e non riflette la complessità delle dinamiche sociali.
ด้วยdûuaiความเป็นผู้นำkwaam-bpen-pûu-namที่tîiเด็ดขาดdèt-kàatและlɛ́มั่นใจmân-jaiทำให้tam-hâiเธอtəəได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápในฐานะnai-tǎa-náอัลฟ่าan-fâaของkɔ̌ɔngทีมtiimอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Grazie alla sua leadership decisa e sicura, è stata rapidamente riconosciuta come l'alfa del team.
4SostantivoC1
alfa (finanza)
Il rendimento aggiuntivo che un investimento ottiene rispetto a un benchmark dopo aver tenuto conto del rischio.
Esempi
ผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tunผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tungestore di fondiคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiquesta personaเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!เขาkǎoเขาkǎo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1abile; capace2talentuoso; competenteสร้างsâangสร้างsâang1costruire; edificare2creare; produrre3istituire; fondare4generare; sviluppareอัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)ผลตอบแทนส่วนเกินpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛn-sùuan-gəənผลตอบแทนส่วนเกินpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛn-sùuan-gəənrendimento in eccessoให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpa; per (destinatario/beneficiario)นักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tuninvestitoreได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiuta
Questo gestore di fondi è molto abile; può generare alfa, o rendimenti in eccesso, per gli investitori.
Altri 3 esempiMostra meno
เป้าหมายหลักbpâo-mǎai-làkของkɔ̌ɔngผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tunเชิงรุกchəəng-rúkคือkʉʉการสร้างgaan-sâangอัลฟ่าan-fâaซึ่งsʉ̂ngก็คือgɔ̂-kʉʉผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnที่tîiสูงกว่าsǔung-gwàaเกณฑ์มาตรฐานgeen-mâat-dtrà-tǎanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
L'obiettivo principale di un gestore di fondi attivo è generare alfa, ovvero un rendimento che supera il benchmark di mercato.
จากjàakการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonทางการเงินtaang gaan ngernพบว่าpóp wâaพอร์ตการลงทุนpòt gaan long-tunนี้néeสามารถsăa-mâatสร้างsâangอัลฟ่าan-fàaได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanแม้máeจะjàปรับbpràpค่าความเสี่ยงkâa kwaam sìiangแล้วก็ตามláew gô dtaam
L'analisi dei dati finanziari ha rivelato che questo portafoglio di investimenti poteva generare un alfa significativo anche dopo l'aggiustamento per il rischio.
การสร้างgaan-sâangค่าkâaอัลฟ่าan-fâaให้hâiเป็นบวกbpen-bùuakอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoนั้นnánเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiท้าทายtáa-taaiอย่างยิ่งyàang-yîngสำหรับsǎm-ràpผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tunส่วนใหญ่sùuan-yài
Generare costantemente un alfa positivo a lungo termine è un'impresa estremamente impegnativa per la maggior parte dei gestori di fondi.
5SostantivoC1
alfa (fisica)
Una particella, identica a un nucleo di elio, emessa durante alcuni processi di decadimento radioattivo. Spesso usata in termini come "particella alfa" o "raggio alfa".
Esempi
รังสีrang-sǐiรังสีrang-sǐi1radiazione; energia radiante2raggio; fascioอัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)เป็นรังbpen-rangเป็นรังbpen-rang1essere un nido; fungere da nido2essere un terreno fertile; essere un covo diสีsǐiสีsǐi1colore2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidareชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngun certo tipo; un tipo (di)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleเกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàak1derivare da [qlcs]; essere causato da [qlcs]; scaturire da [qlcs]2formarsi da; avere origine da; essere prodotto daการสลายตัวgaan-sà-lǎai-dtuuaการสลายตัวgaan-sà-lǎai-dtuua1Disgregazione; collasso; crollo2Dispersione (di una folla/assembramento)3Decomposizione; degradazione; decadimento radioattivoของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสารกัมมันตรังสีsǎan-gam-man-dtà-rang-sǐiสารกัมมันตรังสีsǎan-gam-man-dtà-rang-sǐisostanza radioattiva; materiale radioattivo
I raggi alfa sono un tipo di radiazione prodotta dal decadimento di sostanze radioattive.
Altri 3 esempiMostra meno
อนุภาคอัลฟ่าà-nú-pâak-an-fâaมีอำนาจmii-am-nâatทะลุทะลวงtá-lú-tá-luuangต่ำdtàmมากmâakและlɛ́สามารถsǎa-mâatถูกtùukกั้นgânไว้wáiได้dâaiด้วยdûuaiแผ่นกระดาษpɛ̀n-grà-dàatเพียงpiiangแผ่นpɛ̀nเดียวdiiao
Le particelle alfa hanno un potere penetrante molto basso e possono essere fermate da un solo foglio di carta.
การสลายgaan-sà-lǎaiให้hâiอนุภาคอัลฟ่าà-nú-pâak-an-fâaของkɔ̌ɔngธาตุtâatยูเรเนียมyuu-ree-niiam238เป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanที่tîiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətธาตุtâatทอtɔɔเรียมriiam234ซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônของkɔ̌ɔngอนุกรมà-nú-gromการสลายตัวgaan-sà-lǎai-dtuua
Il decadimento alfa dell'uranio-238 è un processo che crea il torio-234, che è l'inizio della serie di decadimento.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaรังสีrang-sǐiอัลฟ่าan-fâaจะjàดูduuไม่mâiน่ากลัวnâa-gluuaเพราะprɔ́ทะลุผ่านtá-lú-pàanผิวหนังpǐu-nǎngไม่ได้mâi-dâaiแต่dtɛ̀ɛจะjàก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətอันตรายan-dtà-raaiร้ายแรงráai-rɛɛngอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatหากhàakได้รับdâi-rápเข้าสู่kâo-sùuร่างกายrâang-gaaiผ่านpàanการหายใจgaan-hǎai-jaiหรือrʉ̌ʉการกินgaan-gin
Sebbene la radiazione alfa sembri non minacciosa in quanto non può penetrare la pelle, rappresenta un pericolo estremamente grave se entra nel corpo attraverso l'inalazione o l'ingestione.
6SostantivoC2
alfa (Omegaverse/fandom)
Nel genere della narrativa speculativa Omegaverse, una persona con un sesso secondario biologico o sociale dominante, spesso caratterizzata da assertività e doti di leadership.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)นิยายโอเมก้าเวิร์สní-yaai-oo-mee-gâa-wə̂ətนิยายโอเมก้าเวิร์สní-yaai-oo-mee-gâa-wə̂ətnarrativa Omegaverse; romanzo Omegaverseส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiùตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekprotagonista; personaggio principale; ruolo principaleที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneอัลฟ่าan-fâaอัลฟ่าan-fâa1alfa (lettera greca)2versione alpha (software)3alfa (individuo dominante); maschio/femmina alfa4alfa (finanza)5alfa (fisica)6alfa (Omegaverse/fandom)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)มีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1caratteristica; tratto; peculiarità2forma; sagoma; aspetto3modo; maniera; modalità4natura; carattere (qualità astratta)5classificatore: tipi/generi/forme/caratteristicheความเป็นผู้นำkwaam-bpen-pûu-namความเป็นผู้นำkwaam-bpen-pûu-namleadership (qualità/capacità)สูงsǔungสูงsǔung1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3su; in alto4avanzato; elevato (astratto)และlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)คอยkɔɔiคอยkɔɔi1aspettare (qualcuno/qualcosa); attendere2continuare a fare; fare regolarmente3essere in attesa; essere prontoปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ngproteggere; difendereคู่kûuคู่kûu1paio; coppia2classificatore per paia3pari (numero)4a coppie; doppio5accoppiare; abbinareของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciตนเองdton-eengตนเองdton-eeng1se stesso (pronome riflessivo)2proprio (possessivo)3l'io; la propria identità
Nella maggior parte delle opere di narrativa Omegaverse, il protagonista che è un alfa ha solitamente forti doti di leadership e protegge il proprio partner.
Altri 3 esempiMostra meno
นักเขียนnák kĭianบางคนbaang konเริ่มrêrmท้าทายtáa-taaiขนบkà-nòpเดิมๆderm dermด้วยdûuayการสร้างgaan sâangตัวละครdtuua lá-konอัลฟ่าan-fàaที่têeมีmeeบุคลิกbùk-ká-líkอ่อนโยนòn yohnไม่ใช่mâi châiแค่kâeภาพลักษณ์pâap-pá-lákผู้นำpôo namที่têeแข็งกร้าวkăeng grâaoเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
Alcuni scrittori stanno iniziando a sfidare i tropi tradizionali creando personaggi alfa con personalità gentili, non solo l'immagine stereotipata del leader duro.
พล็อตplɔ́tที่tîiอัลฟ่าan-fâaเกิดมาgə̀ət-maaในnaiตระกูลสูงdtrà-guun-sǔungศักดิ์sàkแล้วlɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngมาmaaเจอกับjəə-gàpโอเมก้าoo-mee-gâaที่tîiเป็นbpenคนธรรมดาkon-tam-má-daaยังคงyang-kongเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomแพร่หลายprɛ̂ɛ-lǎaiในnaiจักรวาลjàk-grà-waanนิยายวายní-yaai-waaiแนวnɛɛoนี้níi
La trama in cui un alfa di una famiglia nobile incontra un omega comune rimane molto popolare in questo universo della narrativa BL.
การตีความgaan-dtii-kwaamบทบาทbòt-bàatทางชีววิทยาtaang-chii-wá-wít-tá-yaaและlɛ́สังคมsǎng-komของkɔ̌ɔngอัลฟ่าan-fâaในnaiโอเมก้าเวิร์สoo-mee-gâa-wə̂ətได้dâaiกลายเป็นglaai-bpenพื้นที่pʉ́ʉn-tîiสำหรับsǎm-ràpการสำรวจgaan-sǎm-rùuatและlɛ́วิพากษ์wí-pâakโครงสร้างอำนาจkroong-sâang-am-nâatทางtaangเพศสภาพpêet-sà-pâapที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnในnaiสังคมสมัยใหม่sǎng-kom-sà-mǎi-mài
L'interpretazione dei ruoli biologici e sociali degli alfa nell'Omegaverse è diventata uno spazio per esplorare e criticare le complesse strutture di potere di genere nella società moderna.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
an
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |