อันตราย(an-dtà-raai)
Significati
1SostantivoA2
pericolo; rischio
la possibilità o la fonte di danni o lesioni
Esempi
ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1qui; proprio qui2questo posto; questo luogo3questa parte; questa sezione; questo puntoมีอันตรายmee an-dtà-raaiมีอันตรายmee an-dtà-raaipericoloso; rischiosoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elettrico2elettricità; energia elettrica
Qui c'è un pericolo dovuto all'elettricità.
2AggettivoA2
pericoloso; rischioso
suscettibile di causare danni o lesioni
Esempi
ถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêunstrada scivolosa; strada viscidaอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1pericolo; rischio2pericoloso; rischiosoอย่าyàaอย่าyàa1non (imperativo negativo)2non... ancora; aspettareขับkàpขับkàp1guidare; manovrare (un veicolo)2espellere; scacciare; respingere3cantare; intonare (tradizionale)4espellere; secernere; emettereเร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2prematuro; troppo presto3velocemente; rapidamente
La strada è scivolosa; è pericoloso. Non guidare velocemente.
Parole correlate
Significato simile
ภัยpaiภัยpai1pericolo; rischio; minaccia2disastro; calamità
- pericolo; rischio; minaccia
- disastro; calamità
เป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaipericoloso; rischioso; nocivo
pericoloso; rischioso; nocivo
มีอันตรายmee an-dtà-raaiมีอันตรายmee an-dtà-raaipericoloso; rischioso
pericoloso; rischioso
เสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1rischioso; pericoloso2tirare a sorte; estrarre a sorte (rituale)3rischiare; correre un rischio
- rischioso; pericoloso
- tirare a sorte; estrarre a sorte (rituale)
- rischiare; correre un rischio
เป็นภัยbpen paiเป็นภัยbpen paiessere pericoloso; essere dannoso; rappresentare una minaccia
essere pericoloso; essere dannoso; rappresentare una minaccia