บริษัท
bɔɔ-rí-sàtSignificato
1SostantivoA2
azienda; società; impresa
un'organizzazione aziendale che vende beni o servizi; una società commerciale
Esempi
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaosorella maggioreทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaขายkǎaiขายkǎai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaelettrodomestico; apparecchio elettrico; dispositivo elettrico
Mia sorella lavora in un'azienda che vende elettrodomestici.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ho fatto domanda di lavoro presso un'azienda di trasporti.
ปีหน้าbpii-nâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiจะjàเปิดbpə̀ətสาขาsǎa-kǎaใหม่màiและlɛ́รับrápพนักงานpá-nák-ngaanเพิ่มpə̂əm
L'anno prossimo questa azienda aprirà una nuova filiale e assumerà più personale.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛและlɛ́กำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaลูกค้าlûuk-káaในnaiต่างประเทศdtàang-bprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làat
La nostra azienda fornisce servizi software e sta cercando clienti all'estero per espandere il mercato.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché บริษัท si dice บอ-ริ-สัด?
bɔɔ-rí-sàt
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bɔɔ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |