เพศสภาพ(pêt sà-pâap)
Significati
1SostantivoB2
genere (concetto sociale)
il genere come inteso nella società, inclusa l'identità, l'espressione e i ruoli sociali; distinto dal sesso biologico.
Esempi
สังคมสมัยใหม่săng-kom sà-măi màiสังคมสมัยใหม่săng-kom sà-măi màisocietà modernaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1capire; afferrare2essere comprensivo (con [qlcn])3presumere; dare per vero [qlcs]ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangdifferenza; distinzione; dissomiglianza; contrastoระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioเพศpâytเพศpâyt1sesso (biologico)2genere (ruolo/identità sociale)3questioni sessualiกำเนิดgam-nèrtกำเนิดgam-nèrt1origine; nascita; genesi2avere origine; sorgere; nascere3nascita; comparsa (formale/letterario)และláeและláee (congiunzione coordinativa)เพศสภาพpêt sà-pâapเพศสภาพpêt sà-pâapgenere (concetto sociale)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
La società moderna sta iniziando a comprendere meglio la differenza tra sesso biologico e genere.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เพศสภาพpêt sà-pâapเพศสภาพpêt sà-pâapgenere (concetto sociale)