Porta ThaiFlip
ovunque tu vada

Dizionario, mazzi, audio, quiz, un riferimento per la scrittura e OCR con fotocamera (solo iOS), creati per essere usati con una sola mano in treno, al ristorante o sul divano.

QR per l'App StoreScarica ThaiFlip sull'App Store
Scarica ThaiFlip su Google PlayQR per Google Play
Schermata principale dell'app mobile ThaiFlip

Un compagno tascabile, con tutto il necessario

Otto strumenti in un'unica app. Stessa libreria, stesso audio, stessi mazzi, a portata di tocco sul tuo telefono.

Dizionario bilingue

Cerca istantaneamente per scrittura thailandese, traslitterazione o significato in inglese.

Flashcard intelligenti

Salva qualsiasi parola e lascia che la ripetizione dilazionata gestisca il programma.

Traduzione con fotocameraiOS

Fotografa un cartello o un menu e tocca qualsiasi parola thailandese per cercarla.

Scrittura thailandese

Classi di consonanti, posizioni delle vocali, regole dei toni, finalmente chiare.

Tocca per ascoltare l'audio

Riproduzione audio sulle voci del dizionario e sulle frasi di esempio.

Quiz di consultazione rapida

Esercizi per numeri, classificatori, leggere l'ora e altro ancora.

Elenchi di parole tematici

Cibo, hobby, viaggi. Inizia con elenchi curati o crea i tuoi.

Parola del giorno

Una nuova parola sulla schermata principale ogni giorno, più una griglia Scopri.

01 - Dizionario

Cerca in entrambe le lingue, trova esattamente la parola giusta.

Digita la scrittura thailandese, la traslitterazione o l'inglese. ThaiFlip classifica i risultati per precisione in modo che la corrispondenza più vicina appaia per prima, inclusi i significati idiomatici o regionali che ti perderesti con un dizionario di una sola riga.

  • Ricerca bilingue: prova "mangostano" e ottieni มังคุด più ต้นมังคุด
  • Badge di livello A1-C1 su ogni risultato per sapere cosa vale la pena memorizzare prima
  • Scorciatoie vocali e per la fotocamera direttamente nella barra di ricerca
  • Tag per nome, verbo, particella e altre parti del discorso su ogni voce
Risultati di ricerca per mangostano che mostrano voci thailandesi
Pagina di dettaglio della parola per แซ่บ
02 - Dettaglio parola

Ogni parola, nel suo contesto completo.

Le definizioni non sono mai isolate. Ogni parola si apre con la scrittura, la traslitterazione, il livello, le note culturali e frasi di esempio reali analizzate parola per parola.

Note culturali
"แซ่บ" ha influenze isan/laotiane, spesso usato per i piatti del nord-est.
Analisi dell'esempio
ส้มตำ จาน นี้ แซ่บ มาก
Tocca per ascoltare l'audio
Pulsante audio accanto a ogni frase di esempio.
Aggiungi al mazzo
Un tocco per salvare la parola in un mazzo di studio per ripassarla in seguito.
03 - Flashcard intelligenti

Ripassa ciò che dimenticheresti davvero.

Il motore di ripetizione dilazionata di ThaiFlip programma ogni scheda appena prima che la tua memoria svanisca. Quattro pulsanti - Di nuovo, Difficile, Buono, Facile - e l'app fa il resto.

  • Coda di ripasso giornaliera
    Mostra le schede in scadenza ogni giorno.
  • Ricorda, poi valuta
    Leggi la scheda, poi tocca Di nuovo, Difficile, Buono o Facile.
  • Crea i tuoi mazzi
    Salva le parole dalla ricerca, dagli elenchi o direttamente dalla fotocamera su iOS.
Vista flashcard del mazzo di studio con pulsanti di valutazione
Elenco di parole tematico Hobby e tempo libero
04 - Elenchi tematici

Inizia con ciò che userai davvero.

Elenchi di parole selezionati per ogni situazione, dall'ordinare noodles al fare due chiacchiere in palestra di arrampicata. Ogni voce è dotata di audio e di un pulsante per aggiungerla al mazzo con un tocco.

Hobby e tempo libero
Cibo di strada
Taxi e tuk-tuk
Chiacchiere
Farmacia
Spiaggia e viaggi
Lavoro e ufficio
Incontri
05 - Scrittura thailandese

Un riferimento per la scrittura per qualsiasi punto del tuo percorso.

Il riferimento per la scrittura espone ogni lettera nel modo in cui funziona effettivamente il thailandese: per classe, posizione, lunghezza e comportamento vivo/morto.

Riferimento delle consonanti thailandesi per classe

44 consonanti, 3 classi

Medie, alte, basse: le basi delle regole dei toni thailandesi.

Griglia delle vocali thailandesi

28 vocali, mappate per posizione

Prima, dopo, sopra, sotto la consonante, codificate a colori per far scattare lo schema.

Pagina di dettaglio della vocale

Pagine dettagliate delle vocali

Regole delle sillabe vive/morte, elenchi di parole comuni e audio per ogni sillaba di esempio.

06 - OCR con fotocamera

Punta la fotocamera. Tocca qualsiasi parola thailandese.

Menu, cartelli di hotel, biglietti del treno, testi di canzoni in TV: l'OCR di ThaiFlip li legge, li segmenta parola per parola e ti permette di toccarli per tradurli. Funziona anche sulle foto del tuo rullino.

  • Segmentazione a livello di parola per testo thailandese senza spazi
  • Tocca qualsiasi token per aprire la voce del dizionario
  • "Vedi il significato completo" passa agli esempi e alle note
  • Salva le parole toccate in un mazzo per ripassarle in seguito
Vista fotocamera OCR toccando il testo thailandese su un cartello
Quiz sui numeri che chiede che numero è ๒
07 - Quiz

Affina le basi con quiz di consultazione rapida.

Numeri, classificatori, leggere l'ora, composizione dei numeri: le piccole cose che ostacolano le conversazioni reali. Tocca una risposta, vedi com'è andata, fai un altro giro.

๒ Numeri
Composizione dei numeri
Leggere l'ora
Classificatori
Mobile + web

L'app mobile è dove si trova la maggior parte delle funzioni.

I quiz, il riferimento per la scrittura, la home Scopri e l'OCR della fotocamera su iOS sono pensati prima per i dispositivi mobili. L'app web è un comodo compagno per la ricerca su laptop e i mazzi salvati si sincronizzano quando accedi.

principale
iOS e Android
sincronizzazione mazzi
thaiflip.app

Domande rapide

Tutto ciò che ci viene chiesto prima che qualcuno clicchi su installa.

L'app mobile è davvero gratuita?+

Sì. Installala dall'App Store o da Google Play ed è tutto gratuito, senza pubblicità.

Funziona senza connessione?+

Le parole e i mazzi che hai già aperto vengono memorizzati nella cache. Le nuove ricerche, l'OCR e i nuovi audio richiedono ancora una connessione.

Ho bisogno di un account?+

No. Un account è necessario solo se vuoi salvare parole, studiare mazzi o sincronizzare i progressi con il web.

Quali dispositivi sono supportati?+

iPhone, iPad e telefoni e tablet Android. Controlla la pagina di ogni store per la versione minima del sistema operativo.

Inizia a imparare in due tocchi.

Scansiona con la fotocamera del telefono o tocca un badge. Gratuito, senza pubblicità, nessun account richiesto per iniziare.

Scarica ThaiFlip sull'App StoreScarica ThaiFlip su Google Play
QR per l'App Store
iOS
Scansiona per aprire l'App Store
QR per Google Play
Android
Scansiona per aprire Google Play