เดียว
diiaoSignificato
1AggettivoA2
singolo; uno; solo; stesso
un solo elemento in numero; singolo; usato per indicare uguaglianza nei composti
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireดินสอdin-sɔ̌ɔดินสอdin-sɔ̌ɔ1matita2classificatore: แท่งแท่งtɛ̂ngแท่งtɛ̂ng1barra; asta; bastone (pezzo solido e allungato)2classificatore (oggetti lunghi e solidi)เดียวdiiaoเดียวdiiaosingolo; uno; solo; stesso
Ho solo una matita.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ha comprato una camicia dello stesso colore della tua.
Andiamo nello stesso posto domani?
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpรองเท้าrɔɔng-táaoแบบbɛ̀ɛpเดียวdiiaoกับgàpนักร้องnák-rɔ́ɔngคนโปรดkon-bpròotเลยləəiสั่งsàngรุ่นrûnเดียวกันdiiao-ganมาmaaใส่sài
Gli piace lo stesso stile di scarpe del suo cantante preferito, quindi ha ordinato lo stesso modello da indossare.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
diiao
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |