เรียม

riiam

Significato

1Nome proprioA2

Riam; nome proprio femminile

Un nome proprio femminile thailandese, noto dalla letteratura per il personaggio di 'Riam' in Plae Kao, e comune nell'uso quotidiano.

Esempi

ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nome2chiamarsi; avere nome3reputazione; famaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอtəəเธอtəə1tu (informale; familiare)2leiคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direเรียมriiamเรียมriiamRiam; nome proprio femminile
Il suo nome è Riam.
Altri 3 esempi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเรียมriiamไปbpaiตลาดdtà-làatกับgàpแม่mɛ̂ɛ
Ieri, Riam è andata al mercato con sua madre.
คุณkunรู้จักrúu-jàkคุณเรียมkun-riiamที่ทำงานtîi-tam-ngaanแผนกบัญชีpà-nɛ̀ɛk-ban-chiiไหมmǎiครับkráp
Conosce la signora Riam che lavora nel reparto contabilità?
ชื่อchʉ̂ʉเรียมriiamเป็นbpenชื่อchʉ̂ʉที่tîiคนไทยkon-taiคุ้นเคยkún-kəəiกันganดีdiiจากjàakตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangแผลเก่าplɛ̌ɛ-gào
Il nome Riam è un nome con cui i thailandesi hanno molta familiarità grazie al personaggio dell'opera letteraria 'Plae Kao'.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

riiam

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——