พาริตี

paa-rí-dtii

Significations

1NomC1

parité ; égalité de valeur ou de statut

Égalité ou équivalence en quantité, en valeur ou en statut, comme pour la parité des prix ou des salaires.

Exemples

Le gouvernement essaie de maintenir la parité des prix pour les produits agricoles nationaux afin d'aider les agriculteurs.
3 exemples de plus
2NomC1

parité (maths) : propriété d'être pair ou impair

En mathématiques, la propriété d'un nombre entier d'être soit pair, soit impair.

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàat1mathématique ; des mathématiques2mathématiquement ; en termes mathématiquesเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capable ; apte2talentueux ; compétentแบ่งbàengแบ่งbàeng1diviser ; séparer2partager3allouer ; répartirจำนวนเต็มjam-nuuan dtemจำนวนเต็มjam-nuuan dtem1nombre entier (positif, négatif ou nul)2entier ; à valeurs entièresตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2selon ; d'après ; conformément à3à la suite de ; derrière ; à la poursuite de4se conformer à ; respecter ; obéir5le long de ; en suivant (une direction)6faire venir ; aller chercher quelqu’un7allumer (littéraire)พาริตีpaa-rí-dteeพาริตีpaa-rí-dtee1parité ; égalité de valeur ou de statut2parité (maths) : propriété d'être pair ou impair3parité (informatique) : attribut de détection d'erreurs4parité (physique) : symétrie d'inversion spatiale5parité (obstétrique) : nombre d'accouchementsของมันkŏng manของมันkŏng manson ; sa ; ses ; à lui ou à elle (péjoratif ou très familier pour une personne)ได้dâiได้dâi1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatจำนวนคู่jam-nuuan kôoจำนวนคู่jam-nuuan kôonombre pairและláeและláeet (coordination)จำนวนคี่jam-nuuan kêeจำนวนคี่jam-nuuan kêenombre impair
En mathématiques, nous pouvons diviser les nombres entiers selon leur parité en nombres pairs et impairs.
3 exemples de plus
3NomC1

parité (informatique) : attribut de détection d'erreurs

En informatique et en télécommunications, un attribut de détection d'erreurs indiquant si le nombre de bits à 1 dans un groupe de bits est pair ou impair, utilisant souvent un bit de parité.

Exemples

3 exemples de plus
4NomC2

parité (physique) : symétrie d'inversion spatiale

En physique, une propriété décrivant le comportement d'une fonction d'onde ou d'un système physique sous une inversion spatiale (une réflexion par rapport à l'origine).

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)วิชากลศาสตร์ควอนตัมwí-chaa gon-lá-sàat kwon-dtamวิชากลศาสตร์ควอนตัมwí-chaa gon-lá-sàat kwon-dtammécanique quantique (matière académique)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2informer respectueusement ; s'adresser à (formel)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1conservation ; préservation2conservation des ressources / de l'énergieพาริตีpaa-rí-dteeพาริตีpaa-rí-dtee1parité ; égalité de valeur ou de statut2parité (maths) : propriété d'être pair ou impair3parité (informatique) : attribut de détection d'erreurs4parité (physique) : symétrie d'inversion spatiale5parité (obstétrique) : nombre d'accouchementsในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)อันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaainteractionอย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3classificateur (pour les sortes/types)4comme ; tel que5à la manière de ; -mentเข้มkêmเข้มkêm1fort ; concentré (goût, odeur, mélange)2foncé ; profond (couleur)3strict ; rigoureux4sérieux ; sévère (attitude/visage)
En cours de mécanique quantique, nous apprenons la conservation de la parité dans l'interaction forte.
3 exemples de plus
5NomC2

parité (obstétrique) : nombre d'accouchements

En obstétrique, le nombre de fois qu'une femme a accouché, généralement d'un fœtus ayant atteint un âge gestationnel viable.

Exemples

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infirmier ; infirmière2soigner ; s'occuper deต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1devoir ; falloir2devoir; forcémentบันทึกban-tʉ́kบันทึกban-tʉ́k1enregistrement ; note ; mémorandum2enregistrer ; noter ; consigner3sauvegarder ; enregistrer (fichier/audio/vidéo)ค่าkâaค่าkâa1coût ; frais ; charge2valeur ; valeur numérique3valeur ; mérite (abstrait)4valeur monétaire5Forme amicale, allongée ou écrite, de ค่ะ : réponses informelles, confirmations et remerciements.พาริตีpaa-rí-dtiiพาริตีpaa-rí-dtii1parité ; égalité de valeur ou de statut2parité (maths) : propriété d'être pair ou impair3parité (informatique) : attribut de détection d'erreurs4parité (physique) : symétrie d'inversion spatiale5parité (obstétrique) : nombre d'accouchementsของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesหญิงตั้งครรภ์yǐng-dtâng-kanหญิงตั้งครรภ์yǐng-dtâng-kanfemme enceinteทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontout le monde ; chacunเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deประเมินbprà-məənประเมินbprà-məən1évaluer ; estimer2estimer ; évaluerความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiangrisqueในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)การคลอดgaan-klɔ̂ɔtการคลอดgaan-klɔ̂ɔtaccouchement (processus du travail)
L'infirmière doit enregistrer la parité de chaque femme enceinte pour évaluer les risques liés à l'accouchement.
3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

paa

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons