ความผิดพลาด(kwaam pìt plâat)
Significations
1NomA2
erreur ; faute
un acte, une décision ou un jugement qui est faux ou incorrect ; une erreur ou une faute
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)พบpópพบpóp1rencontrer [qqn]2rencontrer ; faire face3trouver ; découvrirความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâaterreur ; fauteในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1exercice(s) ; tâche(s) de pratique2exercice de pratique / exercice d'entraînementนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)
J'ai trouvé une erreur dans cet exercice.
Mots liés
Signification similaire
ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1erreur ; faute2erreur ; bug (informatique)
- erreur ; faute
- erreur ; bug (informatique)
เออเร่อer-rêrเออเร่อer-rêr1erreur ; faute ; défaut2avoir une erreur ; dysfonctionnement
- erreur ; faute ; défaut
- avoir une erreur ; dysfonctionnement
ความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuan1écart ; divergence2inexactitude ; erreur3tolérance (tech.)
- écart ; divergence
- inexactitude ; erreur
- tolérance (tech.)
ความไม่ถูกต้องkwaam mâi tòok dtôngความไม่ถูกต้องkwaam mâi tòok dtônginexactitude ; incorrection
inexactitude ; incorrection
การพลาดgaan plâatการพลาดgaan plâatune erreur ; une faute ; un raté
une erreur ; une faute ; un raté
Décomposition du mot
+
ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1erreur ; faute2être faux ; être erroné3défectueux ; incorrectPartie 2
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâaterreur ; faute