ที่ทำงาน(têe tam ngaan)

Significations

1NomA2

lieu de travail ; bureau

l'endroit où quelqu'un travaille ; un lieu de travail ou un bureau

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlieu de travail ; bureau
Papa se rend sur son lieu de travail.

Mots liés

Signification similaire

สถานที่ทำงานsà-tăan-têe tam ngaanสถานที่ทำงานsà-tăan-têe tam ngaanlieu de travail

lieu de travail

ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítbureau ; lieu de travail (emprunt)

bureau ; lieu de travail (emprunt)

Décomposition du mot

ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placePartie 1
+
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherPartie 2
ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlieu de travail ; bureau
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions