การส่งข้อมูล(gaan sòng kôr moon)
Significations
1NomB2
transmission de données ; transfert de données
le processus de transfert de données ou d'informations entre des appareils, des systèmes ou des emplacements via n'importe quel support (par ex., filaire, sans fil), y compris les méthodes de codage, de modulation et les protocoles utilisés
Exemples
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal ; signe ; indication2force du signal / réception3signal / repère (communication/comportement)Wi-Fiที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1pas bon ; mauvais ; médiocre (qualité/état)2inapproprié ; immoral3pas bien ; souffrant4mal ; médiocrement5[!] Pas bien !ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1transmission de données ; transfert de données2soumission de données / téléversementช้าลงcháa longช้าลงcháa long1ralentir ; devenir plus lent2plus lentement
Un mauvais signal Wi-Fi ralentit le processus de transfert de données.
2NomB2
soumission de données / téléversement
l'action d'envoyer des données d'un utilisateur, d'une application ou d'un client vers un serveur ou un service (par ex., soumission de formulaire, charge utile d'une requête API)
Exemples
การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1transmission de données ; transfert de données2soumission de données / téléversementส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1personnel ; privé (relatif à un individu)2privé ; non public ; de propriété privée3personnellement ; à titre privéผ่านpàanผ่านpàan1passer (par/devant) ; traverser2passer ; réussir ; être approuvé3via ; par ; à travers ; passé4traverser ; vivre ; endurerแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1formulaire (à remplir)2modèle ; format standardiséออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1en ligne (connecté à internet)2en ligne ; sur Internet ; numériquementต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangsoigneusement ; prudemment
L'envoi de données personnelles via un formulaire en ligne doit être effectué avec prudence.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moontransmission de données ; transfert de données