Cherchez. Enregistrez. Retenez.
Un dictionnaire de thaï qui explique les tons, des cartes qui planifient elles-mêmes vos révisions et un appareil photo qui lit les menus. ThaiFlip est gratuit sur l'App Store et Google Play.
Gratuit sur iPhone, iPad et Android
Du premier mot à la phrase entière
Quatre choses que l'application fait chaque jour, sur les écrans que vous utiliserez vraiment.
Cherchez en thaï ou en anglais.
Saisissez de l'écriture thaïe, une romanisation ou un mot anglais. Chaque résultat affiche son niveau, sa catégorie grammaticale et sa prononciation, pour distinguer le mot courant du mot rare.
- Badges de niveau A1 à C1 sur chaque résultat
- Recherche vocale et par appareil photo depuis la barre de recherche
- Phrases d'exemple découpées mot par mot, avec audio
Révisez juste avant d'oublier.
Enregistrez n'importe quel mot dans un paquet. La répétition espacée décide quand chaque carte revient ; vous n'avez qu'à noter : À revoir, Difficile, Bien ou Facile.
- Une file quotidienne avec seulement les cartes à revoir
- Vos propres cartes à partir d'un texte, d'une photo ou de votre voix
- Les paquets se synchronisent avec thaiflip.com une fois connecté
Visez un menu. Touchez un mot.
Le thaï s'écrit sans espaces. La recherche par photo lit le texte, le découpe en mots et ouvre l'entrée du dictionnaire du mot que vous touchez. Ça marche aussi avec les photos de votre galerie.
- Menus, panneaux, billets et sous-titres
- Enregistrez les mots touchés directement dans un paquet
Commencez par les mots que vous utiliserez vraiment.
Des listes par thème, de la street food aux petites conversations, chacune avec audio et enregistrement en un geste. La référence rapide classe les consonnes par classe, les voyelles par position et les règles des tons, avec des quiz sur les nombres, les classificateurs et l'heure.
Conçu pour le thaï, pas adapté d'une autre langue.
Ce que les applications génériques sautent en thaï, c'est justement ce que ThaiFlip explique.
- Classe de consonne
- Classe haute
- Marque tonale
- Pas de marque tonale
- Fin de syllabe
- Syllabe morte · Voyelle longue
Les tons, expliqués
Chaque syllabe montre les trois éléments qui fixent son ton : classe de la consonne, signe de ton et fin de syllabe.
- ต้มยำdtôm-yam
- ชามchaam
- นี้níi
- เผ็ดpèt
- มากmâak
Les phrases, mot par mot
Les phrases d'exemple sont déjà découpées, avec la prononciation sous chaque mot et l'audio de la ligne entière.
Quatre boutons, aucun planning
Notez chaque carte et la prochaine révision est fixée pour vous. Les cartes difficiles reviennent plus tôt, les faciles plus tard.
Questions rapides
Tout ce qu'on nous demande avant que quelqu'un n'installe l'application.
L'application mobile est-elle vraiment gratuite ?
Oui. Installez-la depuis l'App Store ou Google Play et tout est gratuit, sans publicité.
Fonctionne-t-elle sans connexion ?
Vous pouvez généralement lire sans internet les mots et les paquets déjà ouverts. Il faut une connexion pour chercher de nouveaux mots, scanner des photos, réviser avec les cartes ou modifier vos paquets. Certains audios déjà écoutés peuvent aussi fonctionner hors ligne.
Ai-je besoin d'un compte ?
Non. Un compte n'est nécessaire que si vous souhaitez enregistrer des mots, étudier des paquets ou synchroniser votre progression avec le web.
Quels appareils sont pris en charge ?
iPhone, iPad, et téléphones et tablettes Android. Vérifiez chaque fiche de magasin pour la version minimale du système d'exploitation.
Commencez à apprendre en deux clics.
Scannez avec l'appareil photo de votre téléphone, ou appuyez sur un badge. Gratuit, sans publicité, aucun compte requis pour commencer.
Gratuit sur iPhone, iPad et Android