ตัวเศษ

dtuua sèt

Significations

1NomB2

numérateur

le nombre supérieur dans une fraction, indiquant combien de parts sont prises

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)เศษส่วนsàyt sùuanเศษส่วนsàyt sùuanfraction (mathématiques)3/4เลขlékเลขlék1nombre ; chiffre2mathématiques ; arithmétique (matière)3numéro de loterie4numérique3คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetตัวเศษdtuua sètตัวเศษdtuua sètnumérateurครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Dans la fraction 3/4, le chiffre 3 est le numérateur.

Mots liés

Décomposition du mot

ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)Son corps ou soi-même ; également utilisé familièrement pour désigner une personne.Partie 1
+
เศษsètเศษsèt1reste (mathématiques)2numérateur3reste ; fragment ; miette4bribes ; restes (figuré)la quantité restante après une divisionPartie 2
ตัวเศษdtuua sètตัวเศษdtuua sètnumérateur