เมานต์

máo

意味

1動詞B1

マウントする、取り付ける、固定する

表面や支持具に何かを取り付けたり固定したりすること(例:テレビを壁に取り付ける、カメラを三脚に取り付けるなど)

例文

他 3 件の例文
2名詞B2

マウント、ブラケット、ホルダー(ハードウェア)

デバイスや部品を定位置に固定するための支持具や留め具(例:カメラマウント、ハードドライブマウント、レンズマウントなど)

例文

車で使うスマートフォン用のマウントを買う必要があります。
他 3 件の例文
3動詞C1

マウントする(コンピューティング)

オペレーティングシステムがストレージデバイスやファイルシステムを利用できるようにすること

例文

คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない;きっと~だเมานต์ไดรฟ์mao dráiเมานต์ไดรฟ์mao dráiドライブをマウントする(コンピューティング)ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1~してようやく、~する場合に限り2たとえ~でも、~だとしても(多くは「ก็」を伴う)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるไฟล์faaiไฟล์faaiファイル(デジタル)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるนั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3主題提示・強調の助詞ได้dâiได้dâi1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカー
ドライブ内のファイルを見るには、まずそのドライブをマウントする必要があります。
他 3 件の例文
4名詞C1

マウント(格闘技)[ポジション]

相手の胴体にまたがる、グラップリングにおける支配的なポジション(例:ブラジリアン柔術やMMAなど)

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaスポーツ、競技ยิวยิตสูyiu-yít-sŏoยิวยิตสูyiu-yít-sŏo柔術ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番เมานต์máoเมานต์máo1マウントする、取り付ける、固定する2マウント、ブラケット、ホルダー(ハードウェア)3マウントする(コンピューティング)4マウント(格闘技)[ポジション]5マウントを取る(格闘技)[ポジションの獲得]6マウント、乗り物(ゲーム)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ได้เปรียบdâai bprìiapได้เปรียบdâai bprìiap1有利である、優位に立つ2有利な;優位にあるมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
柔術において、マウントは非常に有利なポジションです。
他 3 件の例文
5動詞C1

マウントを取る(格闘技)[ポジションの獲得]

グラップリングにおいて相手に対するマウントポジションを獲得する、またはそのポジションに移行すること

例文

そのレスラーは試合をコントロールするために、相手にマウントを取ろうとしました。
他 3 件の例文
6名詞C1

マウント、乗り物(ゲーム)

ビデオゲームで移動手段として使用される、乗ることができる生き物や乗り物

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)เกมออนไลน์gaym on-laaiเกมออนไลน์gaym on-laaiオンラインゲームผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2参加者;市場・分野のプレーヤーส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1貯金する、お金を貯める2代金を回収する、請求するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するเมานต์máoเมานต์máo1マウントする、取り付ける、固定する2マウント、ブラケット、ホルダー(ハードウェア)3マウントする(コンピューティング)4マウント(格闘技)[ポジション]5マウントを取る(格闘技)[ポジションの獲得]6マウント、乗り物(ゲーム)เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1格好いい; クールな(インフォーマル)2格好よく; クールに
オンラインゲームでは、ほとんどのプレイヤーがかっこいいマウントを買うためにお金を貯めます。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เมานต์ は เมา-นอ と読むの?

máo

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 เ-า には末子音 -ว が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます