ต่างๆ
dtàang-dtàang
意味
1名詞A2
様々な、異なる、多様な
多くの異なる種類の、様々な（名詞の後ろに置かれるか、または複数種を示す「ต่างต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3foreign; from another place4each; respectively5to differ; be different」の反復形として用いられる）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái果物ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様な
市場にはさまざまな種類の果物があります。
関連語
似た意味
หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1様々な、多様な、多種多様な2多様に、様々な方法で
- 様々な、多様な、多種多様な
- 多様に、様々な方法で
นานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1様々な、多種の、多様な2様々な種類の〜
- 様々な、多種の、多様な
- 様々な種類の〜
นานาnaa naaนานาnaa naa1さまざまな、多様な2数多くの（文語）
- さまざまな、多様な
- 数多くの（文語）
จิปาถะjì-bpaa-tàจิปาถะjì-bpaa-tà1雑多な、さまざまな2雑多な小物、種々雑多なもの
- 雑多な、さまざまな
- 雑多な小物、種々雑多なもの
บรรดาban-daaบรรดาban-daa1すべての、〜のグループ全体2さまざまな、〜の中で
- すべての、〜のグループ全体
- さまざまな、〜の中で