ประสิทธิภาพสูง(bprà-sìt-tí-pâap sŏong)
意味
1形容詞B2
高効率
エネルギー、時間、資源の無駄を比較的少なくして望ましい出力を達成すること。技術的な文脈で修飾語としてよく使われる(例:高効率モーター)
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいเลือกซื้อlêuuak séuเลือกซื้อlêuuak séu1選んで買う2品定めをする、見て回るเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatエアコン、冷暖房装置ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏong高効率เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1経済的な、節約になる2節約する、切り詰めるค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai電気代、電気料金
電気代を節約するために、高効率なエアコンを選んで購入すべきです。
単語の分解
+
ประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏong高効率