คือ
kʉʉ意味
1動詞A2
〜である；〜とは（定義・識別）
物事を定義または識別するために用いられる繋辞（コピュラ）動詞で、しばしば主語を名詞句に結びつける（例：XはYである）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B1
すなわち；つまり
説明、明確化、または例示を導く談話標識。
例文
สรุปนะsà-rùp-náสรุปนะsà-rùp-náつまり、要するに（インフォーマル）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1外出する、出る、去る2外へ、外側へ3（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズ4出る、現れる、発行される5出す、発する、生み出す6支払う、費やす7辞める、辞任する8発行する、発表する9理解・発見などの成功を示すเวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4助数詞：定時の機会・食事・服薬回数เดิมdəəmเดิมdəəm1元の；当初の2以前の、元の3以前のように、元々、昔のままแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）เปลี่ยนที่bplìian-tîiเปลี่ยนที่bplìian-tîi場所を替わる；移動する；配置換えするนัดnátนัดnát1約束、予約、面会2約束する、待ち合わせる3ラウンド、試合（スポーツ）4類別詞：約束、試合、対戦5発砲・弾薬を数える類別詞
要するに、出発時間は同じですが、集合場所を変更するということです。
他 3 件の例文折りたたむ
遅れた理由、つまり何が言いたいかというと、朝からひどい渋滞だったということです。
อยากyàakให้hâiเข้าใจkâo-jaiตรงกันdtrong-ganก่อนgɔ̀ɔnคือkʉʉโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiยังyangเป็นbpenแค่kɛ̂ɛร่างrâangไม่ใช่mâi-châiเวอร์ชันwəə-chânสุดท้ายsùt-táai
まず認識を合わせておきたいのですが、つまり、このプロジェクトはまだ草案であり、最終版ではないということです。
ปัญหาbpan-hăaที่têeหลายคนlăai konไม่mâiเห็นhĕnคือkeuมันmanกระทบgrà-tópกับgàpทีมteemเล็กๆlék lékมากกว่าmâak gwàaใครkrai
多くの人が気づいていない問題は、具体的には、それが小規模なチームに最も影響を与えるということです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kʉʉ
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |