เชี่ยวชาญ(chîiao chaan)
意味
1形容詞B1
専門家、熟練した
特定の分野において高度な知識や技術を持っていること、またその専門家。
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1専門家、熟練した2～に熟達している、専門知識を有しているด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1言語学2言語学（学問分野）ประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1応用の、実践的な（理論的ではない）2適応させる、適用する、用途に合わせて変更する
彼女は応用言語学の専門家です。
2動詞B1
～に熟達している、専門知識を有している
特定の分野や活動において深い技術や知識を持っていること、または非常に堪能であること。
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1専門家、熟練した2～に熟達している、専門知識を有しているการสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1教えること、指導2授業、レッスンเด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk lék幼い子供、幼児มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でないและláeและláeそして; および（等位接続詞）ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な；はっきりした；明らかな2明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもない
この先生は幼い子供たちに教えるのが非常に上手で、物事を簡潔かつ明快に説明します。
関連語
似た意味
ชำนาญcham-naanชำนาญcham-naan1熟練した、堪能な2〜に熟練している、〜に長けている
- 熟練した、堪能な
- 〜に熟練している、〜に長けている
ชำนาญการcham-naan gaanชำนาญการcham-naan gaan1熟練した、専門的な、専門家の2専門職レベルの階級・役職（タイの公務員制度）
- 熟練した、専門的な、専門家の
- 専門職レベルの階級・役職（タイの公務員制度）
แตกฉานdtàek chăanแตกฉานdtàek chăan精通した、熟達した
精通した、熟達した
เจนจัดjayn jàtเจนจัดjayn jàt熟練した、経験豊富な、堪能な
熟練した、経験豊富な、堪能な
เชี่ยวchîaoเชี่ยวchîao1（流れが）速い、激しい2熟練した、堪能な、詳しい
- （流れが）速い、激しい
- 熟練した、堪能な、詳しい
単語の分解
+
เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan専門家、熟練した