มาก
mâak意味
1副詞A1
とても、非常に
程度が高いこと。とても、非常に（通常は形容詞や副詞の後に置かれる）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
このご飯はとても美味しいです。
明日の朝は、おそらく交通渋滞がひどいでしょう。
2副詞A1
多く、たくさん、大いに
量や程度が甚だしいこと。多く、たくさん、大いに（動詞の後に置かれる）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
走った後、彼は水をたくさん飲みます。
昨日は疲れるまでたくさん働きました。
彼らはこの旅行にたくさんのお金を使いました。
3形容詞A2
たくさんの、多数の
数が多く存在するさま。たくさんの、多数の（限定用法または叙述用法）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日は顧客から多くの質問がありました。
今年は雨が多く、近所に蚊がたくさん発生しています。
งานอาสาสมัครngaan-aa-sǎa-sà-màkต้องการdtɔ̂ng-gaanคนkonมากmâakจึงjʉngเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkเพิ่มpə̂əm
ボランティア活動には多くの人が必要なため、追加募集を行っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
mâak
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |