เน็ตเวิร์ก
nét-wêrk
意味
1名詞B1
ネットワーク（コンピューター・機器）
データやリソースを共有するために接続されたコンピューターやその他の機器のシステム。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場（借用語）เน็ตnètเน็ตnètinternet; data serviceเวิร์กช้าwə́rk-cháมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにวันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）
今日のオフィスのネットワークは非常に遅いです。
2名詞B2
ネットワーク、人脈（人・組織）
協力、支援、情報共有のためにつながりを持った人々や組織のグループ。社会的または仕事上の人脈。
例文
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1行くこと、行く行為2参加、訪問、（目的を持った）行きงานสัมมนาngaan săm-má-naaงานสัมมนาngaan săm-má-naaセミナーเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1機会、チャンス2機会、行事3可能性、確率ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してสร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うเน็ตเวิร์กnét-wêrkเน็ตเวิร์กnét-wêrk1ネットワーク（コンピューター・機器）2ネットワーク、人脈（人・組織）3放送網、ネットワークกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วงการwong gaanวงการwong gaan分野、業界、界、コミュニティเดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan同じ、同一の
セミナーに行くことは、同じ業界の人々とネットワークを築く良い機会です。
3名詞B2
放送網、ネットワーク
同じ番組を多数放送する、提携しているテレビ局やラジオ局のグループ。
例文
ละครlá-konละครlá-kon1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新しい事柄／話題／話2新規議題（会議の協議事項）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1放送する、オンエアする2放送中、オンエア中3放送พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan同時に、一斉に、一緒にทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全国的に、国中で2全国の、全国的なผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるเน็ตเวิร์กnét-wêrkเน็ตเวิร์กnét-wêrk1ネットワーク（コンピューター・機器）2ネットワーク、人脈（人・組織）3放送網、ネットワークของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ช่องchâwngช่องchâwng1スロット、開口部、隙間2区画、仕切り3テレビチャンネル、放送チャンネル4機会、好機5入力枠、入力フィールド6レーン、通路、待機列7チャンネル・区画などの類別詞7
この新しいドラマは、チャンネル7のネットワークを通じて全国で同時放送されます。
関連語
単語の分解
+
เน็ตเวิร์กnét-wêrkเน็ตเวิร์กnét-wêrkネットワーク（コンピューター・機器）