より速く学ぶための
タイ語ボキャブラリー

ただの辞書ではありません。検索、学習、復習をすべて1つの場所で。

タイ語、英語、または文全体

辞書

単語に必要なすべてを、1ページに

タイ語でも英語でも、調べれば全体像がわかります。どう聞こえるか、どう読むか、どこに保存するか。

正しい発音を聞く

すべての単語と例文に音声があります。タップして、聞いて、繰り返す。

タイ文字が読めなくても読める

すべての単語に声調記号つきのローマ字表記。挑戦したいときはぼかし、文字に慣れたら非表示に。

出会った単語を残す

どの単語も自分のデッキに保存でき、用意されたデッキから始めることもできます。ウェブでもアプリでも復習できます。

すべての文を、単語ごとに

例文はタップできる単語に分かれます。音声を再生すると、発音中の単語が光ります。

  • 単語をタップして意味と読みを確認
  • 文全体の音声
  • すべての単語に CEFR レベル
デッキ: お気に入り復習

ใจเย็นๆ

jai-yen yen

落ち着いて;焦らないで

忘れる前に復習

どのページからでも単語を保存。ThaiFlip が間隔反復でスケジュールし、忘れかける直前に戻ってきます。

  • 自分のデッキ、自分のテーマ

    料理の注文、旅行、口説き文句。必要なリストを何でも。

  • 評価はあなた、予定はアプリ

    「難しい」は数分後、「簡単」は数日後に戻ります。

ThaiFlipをどこへでも、ポケットに。

ThaiFlipはApp StoreとGoogle Playで配信中。デッキも音声も復習も、 いつでもタップひとつ でiOSやAndroidからアクセスできます。

  • iOSとAndroidのネイティブアプリ
  • 移動中でも数秒で復習
  • どの端末でも同じアカウント
アプリ紹介を見る
モバイルアプリ
声調

なぜ ขนม は kà-nǒm と読むの?

タイ語の綴りには隠れた情報がたくさんあります。単語ページでは、各音節が実際にどう発音され、どの規則で声調が決まるのかを順に示します。

ขนม発音は kà-nǒm
  1. ขะkà低声

    ข には母音が書かれていないので、短い「a」をつけて読みます。

    • 高子音クラス
    • 声調記号なし
    • 死音節短母音で末子音がないので死音節です。
  2. หนมnǒm上昇声
    • 高子音クラスน の前の発音しない ห で、この音節は高子音クラスになります。
    • 声調記号なし
    • 活音節共鳴音 -m で終わるので活音節です。

Chrome 版 ThaiFlip

YouTube でタイ語を学ぼう。知らない単語はクリックするだけ。

ThaiFlip は無料の Chrome 拡張機能です。YouTube のタイ語字幕にある単語を、動画を見ながら調べたり、発音を聞いたり、保存したりできます。

使い方
  • パソコン版 Google Chrome が必要です
  • 単語を調べるだけならアカウント不要
  • 拡張機能の画面とプレビュー動画は英語です。
  1. クリック

    字幕の単語はすべてクリックでき、その下にローマ字表記が付きます。タイ文字がまだ読めなくても、字幕を追えます。

  2. 辞書の項目adjectiveA1

    อร่อย

    à-rɔ̀i

    delicious; tasty

    聞く

    単語カードから発音を聞けます。サイドパネルの例文にもすべて音声付き。調べている間は動画が一時停止します。

  3. 保存

    単語はワンクリックでデッキに保存。あとで thaiflip.com や iOS・Android 版 ThaiFlip アプリで復習できます。

よくある質問

初心者向けですか、それとも上級者向けですか?

ThaiFlipは両方に対応しています。気になるテキストを貼り付けるだけで、初心者にはシンプルな意味を、上級者にはニュアンスを提供します。

文全体を貼り付けることはできますか?

はい。大きなテキストエリアは、フレーズ全体、段落、または複数行のテキスト用に特別に設計されています。

最初にタイ語か英語を選ぶ必要がありますか?

いいえ、入力された言語を自動検出します。検索ボックスで両方を混ぜることも可能です。

スマホでも使えますか?

はい。ThaiFlip はウェブサイト、iOS/Android アプリ、Chrome 拡張機能があり、1つのアカウントで共通です。