ตัวรับ(dtuua ráp)
意味
1名詞B2
受信機、レシーバー（信号を受信する装置）
電波、ワイヤレス、光、データなどの信号を受信する機器や部品
例文
ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaan信号を受信するไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi、無線インターネットของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dterルーター（ネットワーク機器）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1信号、合図、兆候2信号強度／受信状態3合図／サイン（コミュニケーションや行動における）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）หลุดlùtหลุดlùt1外れる、取れる2うっかり口走る、漏れる3逃げ出す、抜け出す4的を外れた、枠外の、場違いなบ่อยbòiบ่อยbòiよく、しばしば、頻繁に
このルーターのWi-Fi受信機はあまり良くないので、頻繁に信号が途切れる。
2名詞B2
レシーバー（スポーツにおいてパスやサーブを受ける選手）
スポーツにおいて、パスやサーブを受けることを主な役割とする選手（例：アメリカンフットボールのレシーバーや、バレーボールのサーブレシーバーなど）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaスポーツ、競技วอลเลย์บอลwon-lây-bonวอลเลย์บอลwon-lây-bon1バレーボール（競技）2バレーボール（球）ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1受信機、レシーバー（信号を受信する装置）2受容体、レセプター（生物学）3レシーバー（スポーツにおいてパスやサーブを受ける選手）4アクセプター、受容体（化学／物理学）อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1独立した、フリーランスの2自由、独立3自由に、自主的に4自由な、独立したจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞สีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4色ต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàak～と異なる、～とは違うคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門
バレーボールでは、リベロ（守備専門の選手）はチームの他の選手とは異なる色のユニフォームを着用します。
3名詞C1
受容体、レセプター（生物学）
特定の分子と結合したり刺激を検知したりして、生物学的な反応を引き起こす、細胞や生物内のタンパク質や構造
例文
ยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítいくつかの種類、一部のทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でการไปgaan bpaiการไปgaan bpai1行くこと、行く行為2参加、訪問、（目的を持った）行きขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăang1妨害する、阻む、妨げる2反対する、阻止するตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1受信機、レシーバー（信号を受信する装置）2受容体、レセプター（生物学）3レシーバー（スポーツにおいてパスやサーブを受ける選手）4アクセプター、受容体（化学／物理学）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เซลล์sénเซลล์sén1細胞（生物学）2セル（電気）3セル、単電池ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）
一部の薬は、細胞内の受容体を遮断することで作用します。
4名詞C1
アクセプター、受容体（化学／物理学）
電子または電荷キャリアを受け入れる化学種またはドーパント（例：電子受容体、半導体におけるp型アクセプター）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-mee化学反応นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun分子ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jayn酸素（元素記号 O）ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1義務を果たす、責任を遂行する2機能する、〜の役割を果たすเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1受信機、レシーバー（信号を受信する装置）2受容体、レセプター（生物学）3レシーバー（スポーツにおいてパスやサーブを受ける選手）4アクセプター、受容体（化学／物理学）อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtron電子
この化学反応において、酸素分子は電子受容体として機能します。
関連語
似た意味
รีเซปเตอร์ree-sép-dterรีเซปเตอร์ree-sép-dter受容体、レセプター
受容体、レセプター
รีซีฟเวอร์ree-séep-werรีซีฟเวอร์ree-séep-wer受信機（レシーバー）
受信機（レシーバー）
มือรับmeuu rápมือรับmeuu ráp1（スポーツの）レシーバー2受取人、受信者
- （スポーツの）レシーバー
- 受取人、受信者
ผู้รับpôo rápผู้รับpôo ráp1受取人、受信者（人）2受取人、荷受人（郵便・配送）3受領当事者、受取人（法律・契約）
- 受取人、受信者（人）
- 受取人、荷受人（郵便・配送）
- 受領当事者、受取人（法律・契約）
เครื่องรับkrêuuang rápเครื่องรับkrêuuang ráp受信機
受信機
単語の分解
+
ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp受信機、レシーバー（信号を受信する装置）