โรค
rôok意味
1名詞A2
病気、疾患
人、動物、植物の健康を損なう障害や状態
例文
他 3 件の例文折りたたむ
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiฉีดวัคซีนchìit-wák-siinเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganโรคrôokที่tîiกำลังgam-langระบาดrá-bàatในช่วงnai-chûuangนี้níi
医師は、現在流行している病気を予防するためにワクチン接種を推奨しています。
พืชpʉ̂ʉtชนิดchá-nítนี้níiอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛต่อdtɔ̀ɔโรคrôokเชื้อราchʉ́ʉa-raaจึงjʉngต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛเรื่องrʉ̂ʉangความชื้นkwaam-chʉ́ʉnให้ดีhâi-dii
この植物は真菌性の病気にかかりやすいため、湿度を慎重に管理する必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ค で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
rôok
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |