อะตอม(à-dtom)
意味
1名詞B2
原子
元素の化学的性質を保持する最小単位。中心に原子核があり、その周りを電子が回っている
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するอะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1原子2微量、ほんのわずか(比喩)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1単位(測定)2部隊、部門31の位(数学の位取り)4モジュール、単元ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番(最上級)2とても、非常に(口語)3最終的に、結局ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ธาตุtâatธาตุtâat1元素(化学)2要素;基本的な構成要素3身体の構成要素(伝統医学・仏教)4体質;気質5精神力;度胸;気力และláeและláeそして; および(等位接続詞)ยังคงyang kongยังคงyang kongまだ、依然として、〜し続けるสมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1財産、所有物、資産2宝物、貴重品3性質、特性、属性4美徳、美点、長所ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ธาตุtâatธาตุtâat1元素(化学)2要素;基本的な構成要素3身体の構成要素(伝統医学・仏教)4体質;気質5精神力;度胸;気力นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)
先生は、原子は元素の最小単位であり、その元素の性質を保持していると説明しました。
2名詞B2
微量、ほんのわずか(比喩)
極めてわずかな量、微小な粒子(比喩的な用法)
単語の分解
+
อะตอมà-dtomอะตอมà-dtom原子