ตัวรับ

dtuua ráp

Значения

1СуществительноеB1

защитник; игрок обороны (спорт)

Игрок, основная задача которого — не давать команде соперника атаковать или набирать очки.

Примеры

Еще 3 примеров
Наша команда пропускает меньше голов, потому что новый защитник хорошо перехватывает мяч.
2СуществительноеB2

приёмник (устройство для приема сигналов)

устройство или компонент, принимающий сигналы, такие как радио, беспроводная связь, оптические сигналы или передача данных

Примеры

ตัวรับสัญญาณdtuua-ráp-sǎn-yaanตัวรับสัญญาณdtuua-ráp-sǎn-yaanприемник сигналов; ресиверไวไฟwai-faiไวไฟwai-fai1Wi‑Fi; беспроводной интернет2легковоспламеняющийсяของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиเราเตอร์rao-dtə̂əเราเตอร์rao-dtə̂əмаршрутизатор (сетевое устройство)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)ดีdiiดีdii1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4желчьสัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1сигнал; приём2сигнал; знак; указаниеเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышатьหลุดlùtหลุดlùt1оторваться; отцепиться; ослабнуть2сорваться с языка; просочиться (об информации)3сбежать; вырваться на свободу4мимо цели; за намеченными пределами5отключаться; терять соединение6выбыть; оказаться не включённымบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀iчасто
Wi-Fi-приемник этого роутера не очень хороший, поэтому сигнал часто пропадает.
Еще 3 примеров
3СуществительноеB2

принимающий игрок (спорт)

игрок, чья главная задача — принимать пасы или подачи в спорте (например, ресивер в американском футболе, принимающий в волейболе)

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaспорт; виды спортаวอลเลย์บอลwon-lây-bonวอลเลย์บอลwon-lây-bon1волейбол (вид спорта)2волейбольный мячตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1позиция; местоположение; место2должность; пост; позиция; роль3ранг; статус; положение4место (в порядке); позиция; расположениеตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1защитник; игрок обороны (спорт)2приёмник (устройство для приема сигналов)3принимающий игрок (спорт)4рецептор (биология)5акцептор (химия/физика)6организм или клетка-реципиент (биология)อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1свободный; независимый2свободно; независимо3свобода; независимостьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)4В придаточных с «хотя / даже если»: แม้ … จะ …ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3включать; вводить (данные, настройки)4нападать; наезжать (разг.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuuaрубашка; топ; курткаสีsĕeสีsĕe1цвет2краска3тереть; чистить; полировать4флеш (покер)5шелушить рис6играть на смычковом инструментеต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakотличаться от [кого-либо/чего-либо]; быть непохожим на [кого-либо/что-либо]คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1другие люди; другие2кто-то другой; другой человекในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ทีมteemทีมteemкоманда; группа
В волейболе либеро (свободный принимающий) носит форму другого цвета, чем остальные игроки команды.
Еще 3 примеров
4СуществительноеC1

рецептор (биология)

белок или структура в клетке или организме, которая связывает специфические молекулы или распознает стимулы и инициирует биологический ответ

Примеры

ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швыบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítнекоторые виды; определенные типыทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьโดยdoiโดยdoi1посредством; путем; через2образом; показатель наречия3согласно; в соответствии сการไปgaan bpaiการไปgaan bpaiпоездка; процесс перемещенияขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăangпрепятствовать; мешать; затруднятьตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1защитник; игрок обороны (спорт)2приёмник (устройство для приема сигналов)3принимающий игрок (спорт)4рецептор (биология)5акцептор (химия/физика)6организм или клетка-реципиент (биология)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)เซลล์sénเซลล์sén1клетка (в биологии)2элемент питания (электрический)3ячейка электронной таблицыของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2наше
Некоторые лекарства действуют, блокируя рецепторы в наших клетках.
Еще 3 примеров
5СуществительноеC1

акцептор (химия/физика)

химическая частица или примесь, принимающая электроны или носители заряда (напр., акцептор электронов; акцептор p-типа в полупроводниках)

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeхимическая реакцияนี้néeนี้née1этот2этот; эта вещьโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunмолекулаออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynкислород (элемент O)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1выполнять обязанности; нести ответственность2функционировать; служить/выступать в качествеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1защитник; игрок обороны (спорт)2приёмник (устройство для приема сигналов)3принимающий игрок (спорт)4рецептор (биология)5акцептор (химия/физика)6организм или клетка-реципиент (биология)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronэлектрон (субатомная частица)
В этой химической реакции молекула кислорода выступает в качестве акцептора электронов.
Еще 3 примеров
6СуществительноеC1

организм или клетка-реципиент (биология)

Организм или клетка, получающие биологический материал, например гены или ткани, от другого организма или клетки.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1испытание; пробный период2эксперимент; экспериментированиеนี้néeนี้née1этот2этот; эта вещьเซลล์sénเซลล์sén1клетка (в биологии)2элемент питания (электрический)3ячейка электронной таблицыแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiaбактерия; бактерииเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1защитник; игрок обороны (спорт)2приёмник (устройство для приема сигналов)3принимающий игрок (спорт)4рецептор (биология)5акцептор (химия/физика)6организм или клетка-реципиент (биология)ยีนyeenยีนyeenген (единица наследственности)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаเซลล์sénเซลล์sén1клетка (в биологии)2элемент питания (электрический)3ячейка электронной таблицыอื่นèunอื่นèun1другой; иной; еще2другой; иной; ещё один
В этом эксперименте бактериальная клетка является реципиентом генов, поступающих из другой клетки.
Еще 3 примеров