iOS и Android

Найди. Сохрани. Запомни.

Тайский словарь, который объясняет тоны, карточки, которые сами планируют повторение, и камера, которая читает меню. ThaiFlip бесплатен в App Store и Google Play.

Значок приложения ThaiFlip

Бесплатно на iPhone, iPad и Android

Результаты поиска острый с тайскими словами
В приложении

От первого слова до целого предложения

Четыре вещи, которые приложение делает каждый день, на тех экранах, которыми вы будете пользоваться.

Словарь

Ищите по-тайски или по-английски.

Вводите тайское письмо, транслитерацию или английское слово. У каждого результата есть уровень, часть речи и чтение, так что повседневное слово легко отличить от редкого.

  • Уровни от A1 до C1 у каждого результата
  • Голосовой поиск и поиск по камере прямо из строки поиска
  • Примеры предложений, разобранные по словам, с аудио
Страница с деталями слова для เผ็ด
Карточки

Повторяйте за миг до того, как забудете.

Сохраняйте любое слово в колоду. Интервальное повторение решает, когда карточка вернётся; вам остаётся оценить: Снова, Трудно, Хорошо или Легко.

  • Ежедневная очередь только из карточек, которые пора повторить
  • Свои карточки из текста, фото или голоса
  • Колоды синхронизируются с thaiflip.com после входа
Вид карточки в колоде с кнопками оценки
Учебная колода ThaiFlip с сохранёнными карточками
Камера

Наведите на меню. Нажмите на слово.

В тайском нет пробелов между словами. Поиск по фото распознаёт текст, делит его на слова и открывает словарную статью для того слова, на которое вы нажали. Работает и с фотографиями из галереи.

  • Меню, вывески, билеты и субтитры
  • Нажатые слова сразу сохраняются в колоду
iOS и Android
Вид камеры с распознаванием тайского текста на вывеске
Списки и справочник

Начните со слов, которые вам действительно нужны.

Тематические списки от уличной еды до светской беседы, каждое слово с аудио и сохранением в одно касание. Справочник раскладывает согласные по классам, гласные по положению и правила тонов, а ещё есть викторины по числительным, счётным словам и времени.

Список слов на тему еды и напитков
Темы краткого справочника ThaiFlip
Почему ThaiFlip

Создано для тайского, а не переделано из другого языка.

То, что универсальные приложения в тайском пропускают, ThaiFlip как раз объясняет.

ขอบคุณkɔ̀ɔp-kunспасибо
Класс согласной
Высокий класс
Тоновый знак
Без тонового знака
Конец слога
Мёртвый слог · Долгий гласный
РезультатТон Низкий

Тоны, с объяснением

Для каждого слога показаны три фактора, определяющих тон: класс согласной, тоновый знак и окончание слога.

  • ต้มยำdtôm-yam
  • ชามchaam
  • นี้níi
  • เผ็ดpèt
  • มากmâak
Этот том-ям очень острый.

Предложения, слово за словом

Примеры уже разбиты на слова, под каждым словом есть чтение, а у всей фразы есть аудио.

สวัสดีsà-wàt-diiздравствуйте

Четыре кнопки, никакого расписания

Оцените карточку, и дата следующего повторения назначится сама. Трудные карточки возвращаются раньше, лёгкие позже.

Частые вопросы

Всё, о чем нас спрашивают перед установкой.

Мобильное приложение действительно бесплатное?

Да. Установите его из App Store или Google Play, и всё будет бесплатно, без рекламы.

Работает ли оно без интернета?

Обычно слова и колоды, которые вы уже открывали, можно читать без интернета. Для поиска новых слов, сканирования фото, занятий с карточками и изменения колод нужно подключение. Некоторые ранее прослушанные аудиозаписи тоже могут работать без интернета.

Нужен ли мне аккаунт?

Нет. Аккаунт нужен только в том случае, если вы хотите сохранять слова, изучать колоды или синхронизировать прогресс с веб-версией.

Какие устройства поддерживаются?

iPhone, iPad, а также телефоны и планшеты на Android. Проверьте минимальную версию ОС на странице каждого магазина.

Начните учиться в два клика.

Отсканируйте камерой телефона или нажмите на значок. Бесплатно, без рекламы, для начала не нужен аккаунт.

Значок приложения ThaiFlip

Бесплатно на iPhone, iPad и Android