ไวรัส(wai-rát)
Значения
1СуществительноеB1
вирус (патоген)
микроскопический инфекционный агент, который размножается только внутри живых клеток и может вызывать заболевания у людей, животных или растений.
Примеры
ไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1вирус (патоген)2компьютерный вирусทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]คนป่วยkon bpùuaiคนป่วยkon bpùuaiбольной; пациентได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1мыть руки2бросить; выйти из [чего-либо]; отойти от делบ่อยbòiบ่อยbòiчастоๆ-
Вирусы могут вызывать болезни у людей, поэтому нам следует часто мыть руки.
2СуществительноеB1
компьютерный вирус
вредоносный код, который внедряется в программы или файлы, распространяется на другие системы и может нарушать работу или повреждать данные.
Примеры
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1компьютер2компьютерныйติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1вирус (патоген)2компьютерный вирусเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийดาวน์โหลดdaao-lòhtดาวน์โหลดdaao-lòht1скачивать2скачивание (сущ.)ไฟล์faaiไฟล์faaiфайл (цифровой)แปลกbplàekแปลกbplàek1странный; необычный2экзотический; чужеземныйๆ-
Компьютер заразился вирусом, потому что скачал подозрительный файл.