เคลื่อนที่(klêuuan têe)
Значения
1ГлаголA2
двигаться; перемещаться
изменять положение или местонахождение; находиться в движении (не в состоянии покоя)
2ПрилагательноеB1
мобильный; передвижной
способный двигаться или быть перемещенным; не зафиксированный на одном месте
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtбиблиотекаเคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têe1двигаться; перемещаться2мобильный; передвижнойสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)
Это передвижная библиотека для детей.
Связанные слова
Похожее значение
ย้ายyáaiย้ายyáai1передвигать; перемещать2переводить(ся); переходить (по работе, учебе, в другой отдел)3переезжать; переехать
- передвигать; перемещать
- переводить(ся); переходить (по работе, учебе, в другой отдел)
- переезжать; переехать
เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1двигать(ся); перемещать(ся)2действовать; принимать меры3движение; перемещение4общественное движение; мобилизация
- двигать(ся); перемещать(ся)
- действовать; принимать меры
- движение; перемещение
- общественное движение; мобилизация
เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1двигать(ся); перемещать(ся); сдвинуть с места2сместиться; вывихнуться3продвигаться; двигаться вперед (форм./лит.)
- двигать(ся); перемещать(ся); сдвинуть с места
- сместиться; вывихнуться
- продвигаться; двигаться вперед (форм./лит.)
มูฟmôopมูฟmôop1двигать(ся); перемещать(ся) (физически)2двигаться дальше; пережить [что-либо/кого-либо]3шаг; ход; действие
- двигать(ся); перемещать(ся) (физически)
- двигаться дальше; пережить [что-либо/кого-либо]
- шаг; ход; действие
ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1слегка сдвинуть(ся); переместить(ся)2подвинуться; освободить место3немного продвинуться; повысить(ся)4поправить; подкорректировать
- слегка сдвинуть(ся); переместить(ся)
- подвинуться; освободить место
- немного продвинуться; повысить(ся)
- поправить; подкорректировать
Разбор слова
+
เคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têeдвигаться; перемещаться