ต่างจาก(dtàang jàak)
Значения
1ГлаголB1
отличаться от [кого-либо/чего-либо]; быть непохожим на [кого-либо/что-либо]
не быть таким же, как [кто-либо] или [что-либо]; отличаться от или быть непохожим на [кого-либо/что-либо]
Примеры
นิสัยní-săiนิสัยní-săi1привычка2характер; нрав3черта характера; нрав (хороший/плохой)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเขาสองคนkăo sŏng konเขาสองคนkăo sŏng konони вдвоем; они обаพี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1братья и сестры2собратья, соотечественникиต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakотличаться от [кого-либо/чего-либо]; быть непохожим на [кого-либо/что-либо]กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Характеры двух братьев сильно отличаются друг от друга.
Связанные слова
Разбор слова
+
ต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakотличаться от [кого-либо/чего-либо]; быть непохожим на [кого-либо/что-либо]